Las horas pequeñas de la noche: poemas escogidos de Roque Dalton

Seleccionado de 10 de sus colecciones y dos manuscritos póstumos, Small Hours of the Night es una edición en inglés de los poemas del revolucionario salvadoreño Roque Dalton. Escrita desde el exilio y en prisión, la obra de Dalton equilibra hábilmente el amor, la muerte, la revolución y la política, con un lenguaje convincente y versos seductores. El volumen incluye ensayos introductorios de amigos y contemporáneos de Dalton: Ernesto Cardenal, Claribel Alegría y Hardie St. Martin.

Autor: Roque Dalton
Editorial: Curbstone Press
Publicado: 01/09/1996
Páginas: 228
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.66 libras
Tamaño: 8.49h x 5.50w x 0.76d
ISBN13: 9781880684351
ISBN10: 1880684357
Categorías BISAC:
- Poesía | Antologías (varios autores)

Sobre el autor

Roque Dalton García (San Salvador, El Salvador, 14 de mayo de 1935 - Quezaltepeque, El Salvador, 10 de mayo de 1975) fue un poeta, ensayista, periodista y activista salvadoreño de izquierda. Es considerado uno de los poetas más atractivos de América Latina. Escribió obras con una gran carga emocional, a veces sarcásticas y cargadas de imágenes, que trataban sobre la vida, la muerte, el amor y la política. En 1975, fue ejecutado por miembros del Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP) después de tener una disputa con su líder. Se le recuerda por su estilo de vida bohemio y la personalidad jovial e irreverente reflejada en su obra literaria, así como por su compromiso con las causas sociales en El Salvador. La obra de Dalton incluye casi 15 colecciones de poesía, una novela, un testimonio personal y una obra de teatro, así como cuentos, críticas y ensayos sobre literatura y política.

Hardie St. Martin fue uno de los traductores de español a inglés más prominentes del siglo pasado, recibiendo una beca Guggenheim, un Premio Internacional de Traducción de P.E.N. y un premio ALTA durante su carrera de décadas. Falleció en Barcelona en 2007.

Jonathan Cohen es poeta, traductor, ensayista y estudioso de la literatura interamericana.