Descripción
Staging Cultural Encounters cuenta historias sobre representaciones de encuentros e intercambios culturales durante la gira por Estados Unidos de la compañía de teatro argelina Istijmam Culturelle en 2016. Jane E. Goodman sigue a la compañía de teatro argelina mientras se preparan y luego realizan la gira por Estados Unidos bajo los auspicios del programa Center Stage, patrocinado por el Departamento de Estado de Estados Unidos para promover el diálogo y la comprensión intercultural.
El título de la obra que Istijmam produjo se tradujo como "Manzanas", escrita por Abdelkader Alloula, un reconocido dramaturgo, director y actor argelino que fue asesinado en 1994. Goodman lleva a los lectores de gira con los actores mientras se trasladan del Kennedy Center en Washington, D.C. a las grandes universidades estatales de New Hampshire e Indiana, y de un pequeño teatro comunitario en un pueblo de Nueva Inglaterra al escenario del vanguardista La MaMa Theater en la ciudad de Nueva York.
Staging Cultural Encounters aborda los enigmas del encuentro intercultural, los desafíos de la traducción y la recepción del público, ofreciendo un relato franco de los encuentros con el público estadounidense y los éxitos y decepciones de la experiencia de intercambio.
Autor: Jane E. Goodman
Editorial: Indiana University Press (Ips)
Publicado: 10/01/2020
Páginas: 278
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.91lbs
Tamaño: 9.00h x 6.00w x 0.63d
ISBN13: 9780253049629
ISBN10: 0253049628
Categorías BISAC:
- Ciencias Sociales | Antropología | Cultural y Social
- Artes Escénicas | Teatro | General
Sobre el autor
Jane E. Goodman es Profesora Asociada de Antropología en la Universidad de Indiana. Es autora de Berber Culture on the World Stage: From Village to Video.