La novela titulada "Los logros del ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha", fue escrita originalmente en español por Miguel de Cervantes Saavedra. Fue publicada en dos partes, la primera en 1605 y la segunda en 1615, hace ya casi trescientos años. Entre los grandes libros del mundo ocupa un lugar permanente. Ha sido traducida a todos los idiomas de Europa, incluso al turco y al eslavo. Ha sido publicada en innumerables ediciones. Ha sido leída y disfrutada por hombres de los más diversos gustos y condiciones. La historia es tan sencilla que cualquiera puede entenderla, y sin embargo contiene tanta sabiduría que el más sabio puede disfrutarla. Toca el sentido del humor en cada corazón. Mueve a la piedad más que al ridículo, y a las lágrimas tanto como a la risa. Y en esto reside su principal pretensión de grandeza, que parece haber sido escrita no para un solo país ni para una sola época, sino para deleitar a toda la humanidad. "Es nuestro libro moderno más alegre". En su forma original, sin embargo, es una obra voluminosa, que desanima al lector actual por su inmensidad. Porque llena más de mil páginas densamente impresas, y la historia misma se interrumpe y se ve estorbada por episodios y pasajes tediosos que ya no son interesantes y que no tenemos tiempo de leer. La persona que quiera llegar al meollo de este famoso libro y conocer algo de su plan y su valor literario, debe o bien esforzarse a través de muchas páginas de detalles tediosos y digresiones innecesarias, o bien recurrir a una ingeniosa omisión. En estos días de muchos libros y lectura apresurada, es apenas posible que alguna persona lea el Quijote completo en su forma original. Y sin embargo, ningún erudito puede permitirse ignorar una obra tan famosa y tan disfrutable. Estas consideraciones han llevado a la preparación del presente pequeño volumen. No es tanto un resumen del gran libro de Cervantes como una reescritura de algunas de sus partes más interesantes. Si bien gran parte de la obra ha sido necesariamente omitida, las diversas aventuras están relacionadas de tal manera que forman una narración continua; y en todo momento se hace un esfuerzo por dar una idea clara de la manera y el contenido del original. Aunque Cervantes ciertamente no pensó en escribir una historia para niños, hay muchos pasajes en el Quijote que atraen particularmente a los jóvenes lectores; y se espera que esta adaptación de dichos pasajes sirva para un propósito útil al despertar el deseo de familiarizarse más con ese gran clásico mundial.
Autor: G. A. Harker,
James BaldwinEditorial: Createspace Independent Publishing Platform
Publicado: 23/06/2017
Páginas: 266
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.75lbs
Tamaño: 8.50h x 5.51w x 0.60d
ISBN13: 9781548317843
ISBN10: 1548317845
Categorías BISAC:-
Ficción |
ClásicosSobre el autor
James Baldwin (1841 - 1925) Según su biografía en el Junior Book of Aut-hors (1951), Baldwin, nativo de Indiana y en gran parte autodidacta, comenzó a enseñar a los 24 años. Después de varios años, se convirtió en superintendente de las escuelas primarias de Indiana, cargo que ocupó durante 18 años. Los últimos 37 años de su vida trabajó con editores, primero con Harper and Brothers y luego con American Book Company. Además de editar libros escolares, comenzó a escribir libros propios. Después de la publicación en 1882 de The Story of Siegfried, escribió más de 50 más. Su influencia fue ampliamente sentida porque en un momento se estimó que de todos los libros escolares en uso en los Estados Unidos, más de la mitad habían sido escritos o editados por él. Desafortunadamente, sus obras son mucho menos conocidas hoy en día. Hasta donde se sabe, solo algunos de sus libros están impresos y publicados hoy.
Este título no es retornable