Cuentos extraños de Japón: 99 historias escalofriantes de Yokai, fantasmas, demonios y lo sobrenatural


Precio:
Precio de venta$15.99

Descripción

¡Prepárate para asustarte con estos escalofriantes relatos cortos japoneses!

Strange Tales from Japan presenta 99 escalofriantes relatos de fantasmas, yokai, demonios, cambiaformas y animales embaucadores que habitan en los rincones remotos del campo japonés.

Los cautivadores relatos de este volumen incluyen:
  • La venganza de Oiwa -- El aterrador espíritu de una mujer asesinada por su marido que busca venganza desde el más allá
  • La maldición de Okiku -- Una sirvienta es asesinada por su amo y maldice a su familia, con resultados espantosos
  • La mujer de la nieve -- Un hombre es salvado por una mujer misteriosa que le hace jurar guardar el secreto
  • Cuentos del Kappa -- Extraños duendes humanoides con piel verde y escamosa que viven en el agua y son conocidos por arrastrar a niños y animales a la muerte
  • ¡Y muchos, muchos más!

En su introducción, el renombrado traductor William Scott Wilson explica el papel que estas historias desempeñan en la cultura y el folclore local japonés, y su importancia para comprender la psique japonesa. Los lectores aprenderán de qué región, ciudad, montaña o templo particular provienen las historias, ¡en caso de que seas lo suficientemente valiente como para visitar estos lugares tú mismo!

Autor: Keisuke Nishimoto
Editorial: Tuttle Publishing
Publicado: 21/09/2021
Páginas: 352
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0,90 libras
Tamaño: 7,90h x 5,10w x 1,20d
ISBN13: 9784805316603
ISBN10: 4805316608
Categorías BISAC:
- Ficción | Fantasma
- Ficción | Cuentos de hadas, cuentos populares, leyendas y mitología
- Ficción | Terror | General

Sobre el autor
Nishimoto Keisuke es un destacado estudioso del folclore japonés y los cuentos tradicionales que ha recopilado historias y publicado muchos libros tanto para adultos como para niños, incluido Nihon kaidan shu, de donde se extraen estas historias.

William Scott Wilson ha publicado más de 20 libros que se han traducido a más de 20 idiomas, incluido El samurái solitario: La vida de Miyamoto Musashi. Su primer libro, una traducción de Hagakure, apareció en la película Ghost Dog del director Jim Jarmusch. Fue galardonado con una Mención del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón en 2005 e incluido en la Orden del Sol Naciente por el Emperador japonés en 2015. Wilson vive en Florida.