Descripción
Aunque abundan las traducciones e interpretaciones del Tao te Ching y se publican nuevas ediciones anualmente, pocas logran el arduo trabajo de vincular y unir el mensaje profundo del Tao con las necesidades de los lectores modernos. Puede que haya una profusión de versiones, pero nuestras vidas y nuestro mundo reflejan poco del potencial profundo y transformador de este importante texto.
La nueva traducción de Marc S. Mullinax surge de una amplia experiencia docente y combina una profunda comprensión del contexto chino del siglo IV a.C. del Tao con una emocionante aplicación en dos partes de ese texto a la vida contemporánea.
Primero, cada uno de los ochenta y un versos se une a una gran variedad de citas, dichos, poemas e historias de tradiciones de sabiduría de todo el mundo. Con citas que van desde Emerson hasta Pink Floyd, y desde el apóstol Pablo hasta Margaret Atwood, el significado del Tao cobra vida en conversación con otros.
Segundo, una breve reflexión sitúa el verso en su contexto histórico y destaca el poder transformador del Wu-Wei, la "acción no interferente, perfectamente sincronizada, para promover la paz y prevenir el daño", para traer alegría y justicia a un mundo herido.
Autor: Lao Tzu
Editorial: Fortress Press
Publicado: 04/06/2021
Páginas: 340
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.75lbs
Tamaño: 7.00h x 5.00w x 0.80d
ISBN13: 9781506469867
ISBN10: 1506469868
Categorías BISAC:
- Filosofía | Taoísta
- Filosofía | Oriental
- Religión | Taoísmo (véase también FILOSOFÍA | Taoísta)