Enseñar a mi madre a dar a luz

Lo que eleva "enseñando a mi madre a dar a luz", lo que da a los poemas su inquietante brillantez, es la habilidad de Warsan Shire para dar una elocuencia simple y hermosa al mundo velado donde la sensualidad vive en la narrativa dominante del Islam; reclamando las verdades más matizadas de tiempos anteriores -como en la obra de Tayeb Salih- y traduciendo al ámbito lírico la obra de autoras como Nawal El Saadawi. Como dijo Rumi, "El amor encontrará su camino a través de todos los idiomas por sí mismo"; en "enseñando a mi madre a dar a luz", el panfleto debut de Warsan, somos testigos del desenterrar de una poeta que encuentra su camino a través de todos los prejuicios para golpear el corazón directamente. Warsan Shire es una poeta y escritora somalí nacida en Kenia que reside en Londres. Nacida en 1988, es una artista y activista que utiliza su trabajo para documentar narrativas de viaje y trauma. Warsan ha leído su trabajo internacionalmente, incluyendo lecturas recientes en Sudáfrica, Italia y Alemania, y su poesía ha sido traducida al italiano, español y portugués.

Autor: Warsan Shire
Editorial: Flipped Eye Publishing Limited
Publicado: 29/12/2011
Páginas: 38
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.10lbs
Tamaño: 8.30h x 5.40w x 0.20d
ISBN13: 9781905233298
ISBN10: 1905233299
Categorías BISAC:
- Poesía | Europea | Inglesa, Irlandesa, Escocesa, Galesa
- Poesía | Africana

Este título no es retornable