Eneas huye de las cenizas de Troya para fundar la ciudad de Roma y cambiar para siempre el curso del mundo occidental, y también de la literatura. La
Eneida de Virgilio es tan eterna como la propia Roma, una epopeya grandiosa de armas y heroísmo –el retrato inquisitivo de un hombre atrapado entre el amor y el deber, el sentimiento humano y la fuerza del destino– que ha influido en los escritores durante más de 2000 años. Llena de drama, pasión y el patetismo universal que solo una obra maestra puede expresar.
La Eneida es un libro para todo tiempo y para todas las personas.
Autor: VirgilioEditorial: Bantam Classics
Publicado: 01/09/1981
Páginas: 416
Tipo de encuadernación: Tapa blanda (edición de bolsillo)
Peso: 0.43lbs
Tamaño: 6.98h x 4.16w x 0.97d
ISBN13: 9780553210415
ISBN10: 0553210416
Categorías BISAC:-
Poesía |
Antigua y Clásica-
Ficción |
ClásicosSobre el autor
A lo largo de su vida, Virgilio fue poeta y, hasta donde sabemos, no tuvo interés en seguir ninguna otra carrera. Nació como Publius Vergilius Maro en el año 70 a.C. cerca de Mantua, en lo que hoy es el norte de Italia. Sus padres, propietarios de una granja, eran personas de bienes y sustancia, si no de riqueza, y pudieron conseguirle a su hijo una educación de primera. Al terminar su educación, regresó a casa y posiblemente comenzó a trabajar en las Églogas, que aparecieron entre los años 42 y 37 a.C. En el año 41 a.C., el emperador Octavio (más tarde conocido como Augusto) confiscó las propiedades de la familia de Virgilio, y Virgilio se vio obligado a viajar a Roma para negociar su devolución. Afortunadamente para Virgilio, uno de los funcionarios le consiguió una presentación ante el emperador; no solo se le devolvieron sus tierras, sino que también conoció al confidente de Octavio, Mecenas, quien se convirtió en el mecenas de Virgilio por el resto de su vida. Escritor trabajador y meticuloso, Virgilio no fue prolífico. Además de las diez Églogas, que aparentemente tardaron al menos cinco años en publicarse, Virgilio escribió las cuatro Geórgicas, que le llevaron siete años, y la Eneida, su gran obra maestra. Virgilio trabajó en la Eneida durante once años, hasta su muerte en el año 19 a.C. Sintiendo, al parecer, que la epopeya aún estaba inacabada, en su testamento ordenó que el manuscrito fuera destruido. Para gran fortuna de las generaciones futuras, el emperador, el amigo y admirador más prominente de Virgilio, intervino para anular esta disposición. Entregó el manuscrito a dos amigos de Virgilio, Vario y Tucca, para que corrigieran solo errores obvios y repeticiones, sin añadir al texto. El resultado de su trabajo es la hermosa y brillante Eneida que tenemos hoy.
Los cinco volúmenes en verso de
Allen Mendelbaum son:
Chelmaxions;
The Savantasse of Montparnasse;
Journeyman;
Leaves of Absence; y
A Lied of Letterpress. Sus volúmenes de traducción en verso incluyen
La Eneida de Virgilio, un volumen de la University of California Press (ahora disponible en Bantam) por el que ganó un Premio Nacional del Libro; los volúmenes
Inferno,
Purgatorio y
Paradiso de la Dante de California (ahora disponibles en Bantam);
La Odisea de Homero (ahora disponible en Bantam);
Las Metamorfosis de Ovidio, finalista del Premio Pulitzer de poesía;
Ovidio en Sicilia;
Poemas selectos de Giuseppe Ungaretti;
Escritos selectos de Salvatore Quasimodo; y
David Maria Turoldo. Mandelbaum es coeditor, junto con Robert Richardson Jr., de
Three Centuries of American Poetry (Bantam Books) y, junto con Yehuda Amichai, de los ocho volúmenes de la Serie de Poesía Judía de la JPS. Después de recibir su doctorado de Columbia, fue miembro de la Society of Fellows en Harvard. Mientras fue presidente del programa de doctorado en inglés en el Graduate Center de CUNY, fue profesor visitante en la Washington University en St. Louis, y en las universidades de Houston, Denver, Colorado y Purdue. Sus títulos honoríficos son de la Notre Dame University, la Purdue University, la University of Assino y la University of Torino. Recibió la Medalla de Oro de Honor de la ciudad de Florencia en 2000, celebrando el 735 aniversario del nacimiento de Dante, el único traductor en ser honrado de esta manera; y en 2003 recibió el premio del Presidente de Italia a la traducción. Actualmente es Profesor de Historia de la Crítica Literaria en la Universidad de Turín y Profesor W.R. Kenan de Humanidades en la Wake Forest University.
