Descripción
Mary Austin fue una de las primeras en reconocer que los mitos y la cultura de los nativos americanos corrían el peligro de erosionarse y perderse. Asumió entonces el deber de rastrear canciones y poemas indígenas estadounidenses, afirmando que no estaba dando una traducción del original sino lo que ella prefería llamar una "re-expresión", a la que se refería como "reëxpresiones". Creía que la vida y el entorno de la persona que creó las palabras eran una parte importante para comprender el ritmo y el significado de la obra. Consideraba la danza tribal una parte esencial de las palabras cantadas o habladas, y su extensa investigación condujo primero a conferencias y, más tarde, a la publicación de "The American Rhythm". Fue su trabajo en este campo lo que resultó en que Austin fuera nombrada Asociada en Literatura Nativa Americana por la Escuela de Investigación Americana en Santa Fe, Nuevo México.
Autor: Mary Austin
Editorial: Sunstone Press
Publicado: 15/04/2007
Páginas: 200
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.66 libras
Tamaño: 9.00h x 6.00w x 0.46d
ISBN13: 9780865345706
ISBN10: 0865345708
Categorías BISAC:
- Crítica literaria | Pueblos indígenas de América
- Poesía | Estadounidense | Nativo americano
- Ciencias Sociales | Estudios Étnicos | Americanos | Estudios Nativos Americanos