Descripción
Una nueva traducción de uno de los textos más reconocidos del mundo premoderno: Las analectas es una lectura obligada para quienes estén interesados en el pasado, presente y futuro de China. Esta nueva traducción del reconocido erudito de Asia Oriental Moss Roberts ofrece una nueva interpretación de esta obra clásica, agudizando y aclarando las posturas de Confucio sobre ética, política y organización social. Aunque ninguna nueva edición de Las analectas transformará por completo nuestra comprensión de las enseñanzas de Confucio, la traducción de Roberts atiende a los muchos matices del texto que a menudo se pasan por alto, permitiendo a los lectores una comprensión más rica del intento histórico y heroico de Confucio de restaurar el orden y la moralidad en el gobierno. Esta edición presenta una introducción crítica del traductor, así como notas sobre términos clave y figuras históricas, un índice temático y sugerencias para futuras lecturas en la erudición reciente en inglés y chino para ampliar el rico contexto de la traducción. Esta ambiciosa nueva edición de Las analectas mejorará la comprensión tanto de especialistas como de recién llegados a Confucio.
Autor: Confucio
Editorial: University of California Press
Publicado: 24/11/2020
Páginas: 176
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.35 libras
Tamaño: 7.60h x 5.00w x 0.70d
ISBN13: 9780520343290
ISBN10: 0520343298
Categorías BISAC:
- Religión | Espiritualidad
- Filosofía | Oriental
- Religión | Filosofía
Autor: Confucio
Editorial: University of California Press
Publicado: 24/11/2020
Páginas: 176
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.35 libras
Tamaño: 7.60h x 5.00w x 0.70d
ISBN13: 9780520343290
ISBN10: 0520343298
Categorías BISAC:
- Religión | Espiritualidad
- Filosofía | Oriental
- Religión | Filosofía
Acerca del autor
Moss Roberts es Profesor de Estudios de Asia Oriental en la NYU y autor de numerosas traducciones, incluyendo el Dao De Jing, Los Tres Reinos y Cuentos de hadas y fantasías chinas.