Las Analectas de Confucio

Compilado por discípulos de Confucio en los siglos posteriores a su muerte en 479 a.C., Las Analectas de Confucio es una colección de aforismos y anécdotas históricas que encarnan los valores básicos de la tradición confuciana: el aprendizaje, la moralidad, el decoro ritual y la piedad filial. Reflejando las épocas modelo de la antigüedad china, las Analectas ofrecen valiosas perspectivas sobre el buen gobierno y la organización ideal de la sociedad. Lleno de humor y sarcasmo, se lee como una conversación casual entre maestro y alumno, enfatizando el papel del individuo en la adquisición del conocimiento y el valor de usar eventos y personas históricas para iluminar conceptos morales y políticos.

Las enseñanzas de Confucio se centran en las actividades culturales y pacíficas y en las características de un gobierno benévolo y culturalmente distinguido. También discute el culto a los antepasados y otros ritos realizados para los espíritus de los muertos. La obra filosófica más influyente en toda la historia de China, Las Analectas de Confucio ha moldeado el pensamiento y las costumbres de China y los países vecinos durante siglos. La concisa traducción de Burton Watson utiliza el sistema de romanización pinyin y mantiene las notas explicativas al mínimo, sin embargo, su íntimo conocimiento de la tradición confuciana y su precisa atención al detalle lingüístico capturan la elegancia, la contundencia y el ingenio del texto original.

Autor: Burton Watson
Editorial: Columbia University Press
Publicado: 01/10/2009
Páginas: 176
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.52lbs
Tamaño: 8.20h x 5.40w x 0.40d
ISBN13: 9780231141659
ISBN10: 0231141653
Categorías BISAC:
- Filosofía | Oriental
- Religión | Confucianismo
- Filosofía | Historia y encuestas | Antiguo y Clásico

Acerca del autor
Burton Watson ha enseñado en las Universidades de Columbia, Stanford y Kioto y es uno de los traductores más conocidos del mundo de obras chinas y japonesas. Sus traducciones incluyen Los cuentos de Heike; El Sutra del loto; los escritos de Zhuangzi, Mozi, Xunzi y Han Feizi; El libro de poesía china de Columbia; y Registros del Gran Historiador.