El Antiguo Testamento Peshitta Interlineal Arameo-Inglés (los Primeros Profetas y los Escritos Sagrados) de Josué a Ester

Esta es una traducción interlineal palabra por palabra del Antiguo Testamento arameo de la Peshitta, de más de 1900 años de antigüedad. Este volumen contiene los Profetas Anteriores: Josué, Jueces, Rut, 1 y 2 Samuel, 1 y 2 Reyes, y los Escritos Sagrados: 1 y 2 Crónicas, Esdras, Nehemías, Ester. El arameo era la lengua materna de Jesús y de Israel en el siglo I d.C. El texto traducido es el Códice Ambrosiano de los siglos VI-VII, el Antiguo Testamento semítico completo más antiguo. Es muy probable que el Antiguo Testamento de la Peshitta fuera traducido de la Biblia hebrea en el siglo I d.C. en Israel por cristianos conversos del judaísmo, o posiblemente por cristianos sirios del otro lado de la frontera de Israel. De cualquier manera, los Antiguos y Nuevos Testamentos de la Peshitta juntos constituyen la primera Biblia cristiana. El autor ha traducido y publicado un interlineal de todo el Nuevo Testamento arameo de la Peshitta, Eclesiastés y los Profetas Mayores y Menores, los libros poéticos y traducciones al inglés simple del NT, la Torá, los Salmos y Proverbios. Tapa blanda de 8x11" con 607 páginas en blanco y negro.

Autor: David Bauscher
Editorial: Lulu.com
Publicado: 07/07/2019
Páginas: 614
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 3.00 libras
Tamaño: 11.00 alto x 8.25 ancho x 1.24 profundidad
ISBN13: 9781387281824
ISBN10: 1387281828
Categorías BISAC:
- Religión | Cristianismo | General

Este título no es retornable