Descripción
The Backstreets es una novela asombrosa de un preeminente autor uigur contemporáneo que fue desaparecido por el estado chino. Sigue a un hombre uigur sin nombre que llega a la impenetrable capital china de Sinkiang después de encontrar un trabajo temporal en una oficina gubernamental. Buscando escapar del dolor y la pobreza del campo, solo encuentra miradas frías y rechazo. Vaga por las calles, acompañado por la amarga niebla de la contaminación invernal, recitando un monólogo de números y olores, lujuria y aversión, recuerdos y locura.
La novela de Perhat Tursun es una obra de creatividad literaria desenfrenada. Su prosa evocadora evoca una vasta gama de escritores canónicos mundiales —autores chinos contemporáneos como Mo Yan; las imágenes y ritmos modernistas de Camus, Dostoievski y Kafka; la disección seria pero absurda de la lógica del racismo en Hombre invisible de Ellison— mientras se basa profundamente en las tradiciones literarias uigures y la poética sufí, combinando todas estas influencias dispares en un estilo que es distintivamente propio de Tursun. The Backstreets es una cruda fábula sobre el aislamiento urbano y la violencia social, la deshumanización y la racialización de la etnia. Sin embargo, los vívidos recuerdos de su protagonista de la ternura materna y el primer amor revelan cómo la memoria y la imaginación ofrecen profundas formas de resiliencia. Una introducción del traductor sitúa la novela en la atmósfera política que llevó a la desaparición tanto del autor como de su obra.Autor: Perhat Tursun
Editorial: Columbia University Press
Publicado: 13/09/2022
Páginas: 248
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.45 libras
Tamaño: 8.43h x 5.43w x 0.47d
ISBN13: 9780231202916
ISBN10: 0231202911
Categorías BISAC:
- Colecciones literarias | Asiáticas | General
Sobre el autor
Perhat Tursun es un destacado escritor, poeta y crítico social uigur de la Región Autónoma Uigur de Sinkiang. Ha publicado muchos cuentos y poemas, así como tres novelas, incluida la controvertida novela de 1999 The Art of Suicide, calificada de antiislámica. En 2018, fue detenido por las autoridades chinas y, según se informa, fue condenado a dieciséis años de prisión.