Descripción
La traducción premiada, completa y sin abreviar --"la mejor versión en inglés que probablemente veremos en mucho tiempo, si es que alguna vez la vemos" (The Guardian)-- de una obra de genio incalificable: el logro cumbre del maestro moderno de Portugal
Editado, traducido y con una introducción de Richard Zenith, autor de la biografía finalista del Premio Pulitzer Pessoa: A Biography Ganador del Premio de Traducción Calouste Gulbenkian a la traducción del portugués Un Clásico de Penguin Fernando Pessoa fue muchos escritores en uno. Atribuyó sus prolíficos escritos a una amplia gama de alter egos, cada uno de los cuales tenía una biografía, una ideología y un horóscopo distintos. Cuando murió en 1935, Pessoa dejó un baúl lleno de escritos inacabados e inéditos, entre los que se encontraban las notables páginas que componen su obra maestra póstuma, El libro del desasosiego, una obra asombrosa que, en palabras de George Steiner, "da a Lisboa el hechizo inquietante del Dublín de Joyce o la Praga de Kafka". Publicado por primera vez unos cincuenta años después de su muerte, esta colección única de párrafos cortos y aforísticos comprende la "autobiografía" de Bernardo Soares, uno de los alter egos de Pessoa. Parte diario íntimo, parte poesía en prosa, parte narrativa descriptiva, cautivadoramente traducida por Richard Zenith, El libro del desasosiego es una de las grandes obras del siglo XX. "Pessoa es un genio". --André AcimanAutor: Fernando Pessoa
Editorial: Penguin Classics
Publicado: 31/12/2002
Páginas: 544
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0,75 libras
Tamaño: 7,60 alto x 5,00 ancho x 1,10 profundidad
ISBN13: 9780141183046
ISBN10: 0141183047
Categorías BISAC:
- Ficción | Clásicos
- Ficción | Biográfica y autoficción
- Ficción | Literaria
Sobre el autor
Fernando Pessoa (1888-1935) nació en Lisboa y se crió en Durban, Sudáfrica. Regresó a Lisboa en 1905. Escritor prolífico, que atribuyó su obra a una variedad de personajes o heterónimos, Pessoa publicó poco en vida y se mantuvo trabajando como traductor comercial. Aunque reconocido como intelectual y poeta, su genio literario pasó en gran parte desapercibido hasta después de su muerte.