El Libro de Kells

El octavo libro de poesía de Barbara Crooker, El Libro de Kells, se centra en el manuscrito medieval iluminado con una serie de meditaciones sobre sus diversos aspectos, desde la tinta y los pigmentos utilizados por los escribas e ilustradores hasta las diversas plantas, animales y figuras representadas en sus páginas, incluida la puntuación y el uso de la decoración en las letras capitales. También contiene poemas sobre la flora y la fauna de Irlanda (cisnes, liebres, urracas, fucsias, tojos, crocosmias, etc.) que Crooker encontró durante sus residencias de escritura en el Centro Tyrone Guthrie en el condado de Monaghan. El tercer hilo de este volumen es una serie de glosas, una forma española del siglo XV que incorpora una cuarteta de otros poemas; aquí, escritores irlandeses (Yeats, Heaney, O'Driscoll) proporcionan las líneas incrustadas. En su obra, Crooker considera la lucha por fijar líneas a la página, por vincular la experiencia a la palabra escrita, por debatir entre la fe y la duda, por aceptar el cuerpo que envejece mientras intenta estar plenamente vivo en el mundo. Crooker contrasta la era de la fe, cuando se creó el Libro de Kells, con nuestra era moderna de duda, y utiliza como base las viejas piedras del mito y la tradición irlandeses de la época precristiana. Yuxtapone una época en la que la palabra escrita era laboriosa y sagrada con nuestro mundo electrónico, donde la comunicación por píxel es fácil y breve. Sobre todo, capta el asombro que la palabra inspiraba en tiempos prealfabetizados: "El mundo era el Libro de Dios. El alfabeto brillaba y zumbaba con belleza". "De alguna manera, Barbara Crooker lo ha plasmado todo aquí: el dulce mundo verde de Irlanda, con su glorioso Libro de Kells, su humor ancestral, su música inimitable, sus poetas con su delicioso lenguaje flexible, para que casi puedas saborear esos bollos con mantequilla y su whisky irlandés con sabor a turba. Hay tanto que amar en esta colección, para volver una y otra vez: poemas con los que esta fiel escriba nos ha obsequiado, en la larga línea de esos antiguos monjes, ella con un cuaderno en una mano y una pluma en la otra". --Paul Mariani, Profesor de Poesía, Boston College "Entre lúdico y provocador, El Libro de Kells nos ofrece una mirada finamente sintonizada tanto al texto epónimo como a Irlanda. Palabras y mundos antiguos cobran vida gracias al ojo cuidadoso de Crooker: ovejas que apiñan los campos verdes y mirlos que graznan en el cielo, serpientes que se enroscan alrededor de escrituras iluminadas cuyo color estalla a través de los siglos en un esplendor imposiblemente silencioso; de hecho, estos poemas capturan tanto asombro en los amplios, salvajes y cansados momentos de ser humano y buscar a Dios, letra por letra, pérdida por pérdida, lago por lago. El Libro de Kells es un tesoro". --Susanna Childress, Profesora Asistente, Hope College "Es difícil no asombrarse tanto del cómo de su interpretación como del qué del que hace tanta música, algo creado por monjes hace 1.400 años. Esto es algo emocionante: 'seiscientos pasos hasta la scriptoria / sobre rocas apiladas por la mano de Dios' y los 'afloramientos almenados aterradores / sobre el mar sombrío'. Y lagartos deslizándose en el texto, animales como puntuación, pavos reales por todas partes. 'Una N formada por dos hombres luchando'. Ella nos da esa Irlanda de antaño, luego la de hoy vista a través de los ojos sensibles de una poeta en retiro. Este libro es una maravilla, una desviación de la célebre obra doméstica de Crooker, y gloriosamente". --Greg McBride, editor de The Innisfree Poetry Review Barbara Crooker es editora de poesía para Italian-Americana y autora de siete libros completos anteriores y doce poemarios. Su trabajo ha aparecido en muchas antologías, incluyendo The Bedford Introduction to Literature, Imago Dei: Poems from Christianity and Literature y Looking for God in All the Right Places. Ha recibido varios premios, incluyendo el Premio de Poesía Sagrada Thomas Merton y tres Becas de Escritura Creativa del Consejo de las Artes de Pensilvania.

Autor: Barbara Crooker
Editorial: Cascade Books
Publicado: 13/12/2018
Páginas: 88
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.31 libras
Tamaño: 9.00 alto x 6.00 ancho x 0.21 profundidad
ISBN13: 9781532606366
ISBN10: 1532606362
Categorías BISAC:
- Poesía | Europea | Inglés, Irlandés, Escocés, Galés
- Poesía | Americana | General
- Poesía | Temas e Inspiración | Inspirador y Religioso