El libro de Promethea

Al escribir Le Livre de Promethea, Hélène Cixous se propuso la tarea de unir la inconmensurable distancia entre el amor y el lenguaje. Describe un amor entre dos mujeres en su totalidad, experimentado tanto como una presencia física como un sentido de infinitud. El resultado es un ejemplo impresionante de Pecriture feminine que obtuvo elogios cuando se publicó en Francia en 1983. Su traducción al inglés por Betsy Wing ampliará la influencia de una escritora ya famosa por sus novelas y contribuciones a la teoría feminista. En su introducción, Betsy Wing señala el énfasis contemporáneo en las "ficciones de la presencia". Cixous, en El Libro de Promethea, trabaja para "reparar la separación entre ficción y presencia, intentando relatar un amor muy presente sin destruirlo en la escritura". Betsy Wing es traductora independiente y escritora de ficción. Tradujo La Jeune Née (La mujer recién nacida) de Catherine Clément y Hélène Cixous al inglés en 1986. Una colección de su ficción, Look Out for Hydrophobia, se publicó en 1990. Hélène Cixous también es autora de la obra de teatro La terrible pero inacabada historia de Norodom Sihanouk, rey de Camboya, traducida por Juliet Flower MacCannell, Judith Pike y Lollie Groth (Nebraska 1994).

Autor: Helene Cixous
Editorial: University of Nebraska Press
Publicado: 01/02/1991
Páginas: 211
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.65 libras
Tamaño: 8.99h x 5.09w x 0.64d
ISBN13: 9780803263437
ISBN10: 0803263430
Categorías BISAC:
- Ciencias Sociales | Feminismo y Teoría Feminista

Sobre el autor
Hélène Cixous también es autora de la obra La terrible pero inacabada historia de Norodom Sihanouk, rey de Camboya, traducida por Juliet Flower MacCannell, Judith Pike y Lollie Groth (Nebraska 1994). Betsy Wing es traductora independiente y escritora de ficción. Ella tradujo Catherine Clément y La Jeune Née (La mujer recién nacida) de Hélène Cixous al inglés en 1986. Una colección de su ficción, Look Out for Hydrophobia, se publicó en 1990.

Este título no es retornable