El libro del sueño

Ahora en edición de bolsillo, El libro del sueño es un hito en la literatura árabe contemporánea.

¿Qué es el sueño? ¿Cómo puede este estado humano tan improductivo —metafóricamente llamado la sombra de la muerte o considerado la cúspide de la indolencia— concebirse como acción y agencia? ¿Y en qué nos convertimos al dormir? ¿Qué les sucede a los yoes despiertos que creemos ser?

Escrito en la primavera de 2013, mientras el gobierno egipcio del presidente Mohammed Morsi se desmoronaba frente a protestas generalizadas, El libro del sueño es un hito en la literatura árabe contemporánea. Basándose en los recursos y formas de la poesía, la reflexión filosófica, el análisis político y la narración, esta obra que desafía los géneros nos presenta un conjunto de fragmentos que se combinan y recombinan, girando en torno a su tema central, pero negándose a caer en su gravedad.

"Mi preocupación no era crear un producto literario en el sentido convencional, sino tratar de usar la literatura como una metodología para pensar", explica El Wardany. En este volumen, el sueño da forma a las oraciones y distorsiona las convenciones. Su inestabilidad proteica desecha las memorias y los recuerdos, los sueños y la ensoñación alucinatoria, las fábulas sufíes y las parábolas capitalistas, en la búsqueda de formular una pregunta. El libro del sueño es un intento generoso y generativo de reimaginar la posibilidad y la esperanza en un mundo de dualidades y restricciones asfixiantes.

Autor: Haytham El Wardany
Editorial: Seagull Books
Publicado: 14/11/2021
Páginas: 168
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.39 libras
Tamaño: 7.95 alto x 4.96 ancho x 0.63 profundidad
ISBN13: 9780857429537
ISBN10: 0857429531
Categorías BISAC:
- Filosofía | Política
- Ciencia política | General
- Crítica literaria | General

Sobre el autor
Haytham El Wardany es un escritor egipcio de cuentos y prosa experimental que vive y trabaja en Berlín. Robin Moger es un traductor de prosa y poesía árabe con sede en Ciudad del Cabo, Sudáfrica.