Los contrabandistas de libros: Partisanos, poetas y la carrera para salvar tesoros judíos de los nazis

The Book Smugglers es la historia casi increíble de los residentes del gueto que rescataron miles de libros y manuscritos raros —primero de los nazis y luego de los soviéticos— ocultándolos en sus cuerpos, enterrándolos en búnkeres y traficándolos a través de las fronteras. Es una historia de heroísmo y resistencia, de amistad y romance, y de una devoción inquebrantable —incluida la disposición a arriesgar la vida— a la literatura y el arte. Y es completamente cierta. Basada en documentos judíos, alemanes y soviéticos, incluyendo diarios, cartas, memorias y las entrevistas del autor con varios de los participantes de la historia, The Book Smugglers narra las audaces actividades de un grupo de poetas convertidos en partisanos y académicos convertidos en contrabandistas en Vilna, "La Jerusalén de Lituania". Los rescatistas se enfrentaron a Johannes Pohl, un "experto" nazi en judíos, que había sido enviado a Vilna por la agencia de saqueo nazi, Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg, para organizar la incautación de las grandes colecciones de libros judíos de la ciudad. Pohl y su personal del Einsatzstab planearon enviar los materiales más valiosos a Alemania e incinerar el resto. Los alemanes utilizaron a cuarenta internos del gueto como esclavos para clasificar, seleccionar, empacar y transportar los materiales, ya sea a Alemania o a fábricas de papel cercanas. Este grupo, apodado "la Brigada del Papel", y liderado informalmente por el poeta Shmerke Kaczerginski, un aventurero parlanchín, astuto y maestro del engaño, contrabandeó miles de libros y manuscritos más allá de los guardias alemanes. Si eran atrapados, los hombres habrían enfrentado la muerte por fusilamiento en Ponar, el lugar de masacres masivas en las afueras de Vilna. Para almacenar los manuscritos rescatados, el poeta Abraham Sutzkever ayudó a construir un búnker subterráneo de libros a sesenta pies debajo del gueto de Vilna. Kaczerginski también contrabandeó armas, utilizando el lugar de trabajo del grupo, el antiguo edificio del Instituto Científico Yiddish, para comprar armas para la organización secreta de partisanos del gueto. Todo el tiempo, ambos hombres escribieron poesía que era recitada y cantada por la cada vez menor población de habitantes del gueto. Con la "liberación" soviética de Vilna (ahora conocida como Vilnius), la Brigada del Papel pensó que ellos y sus preciosos tesoros culturales estaban a salvo, solo para descubrir que sus nuevos amos no eran más acogedores con la cultura judía que los antiguos, y los libros ahora debían ser contrabandeados fuera de la URSS. Minuciosamente investigado por el principal erudito del Gueto de Vilna —un escritor de audacia, estilo y alcance excepcionales— The Book Smugglers es una historia épica de heroísmo humano, un relato poco conocido de los días más oscuros de la guerra.

Autor: David E. Fishman
Editorial: Foreedge
Publicado: 09/04/2018
Páginas: 312
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.16lbs
Tamaño: 9.20h x 6.00w x 0.90d
ISBN13: 9781512603309
ISBN10: 1512603309
Categorías BISAC:
- Historia | Moderna | Siglo XX | Holocausto
- Crítica literaria | Libros y lectura

Acerca del Autor
DAVID E. FISHMAN enseña historia en el Jewish Theological Seminary de Nueva York. Su participación en la historia que se relata en The Book Smugglers comenzó hace veinticinco años, cuando fue invitado a consultar sobre objetos descubiertos en una antigua iglesia en Vilna. Es autor de cuatro monografías académicas y un libro de texto.