El lado bueno de la vida

Huérfana con una sustanciosa herencia a la edad de diez años, Pauline Quenu es llevada de París para vivir con sus parientes, el señor y la señora Chanteau y su hijo Lazare, en el pueblo de Bonneville en la salvaje costa de Normandía. Su presencia anima el hogar y Pauline es la única que puede aliviar la agonía gotosa de Chanteau. Su amor por la vida contrasta con la insularidad y el pesimismo que infectan a la familia, especialmente a Lazare, por quien desarrolla una devota pasión. Poco a poco, Madame Chanteau comienza a aprovecharse de la generosa naturaleza de Pauline, y los celos y el resentimiento amenazan con arruinar todas sus vidas. La llegada de una bonita amiga de la familia, Louise, lleva las tensiones a un punto crítico.

La duodécima novela de la serie Rougon Macquart, The Bright Side of Life es notable por su representación de emociones intensas y sufrimiento físico y mental. La precaria ubicación de Bonneville y los cambiantes estados de ánimo del mar reflejan las turbulentas relaciones de los personajes, y a medida que la historia se desarrolla, su título parece cada vez más irónico.


Autor: Emile Zola
Editorial: Oxford University Press, USA
Publicado: 26/09/2018
Páginas: 368
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.55lbs
Tamaño: 7.60h x 5.00w x 0.60d
ISBN13: 9780198753612
ISBN10: 0198753616
Categorías BISAC:
- Crítica literaria | Literatura comparada

Sobre el autor

Andrew Rothwell es Profesor de Francés y Traducción en la Universidad de Swansea. Antes de llegar a Swansea en 1999, fue Profesor, y luego Profesor Titular, de Francés en la Universidad de Leeds, después de puestos temporales en la Universidad de Exeter y la École Normale Supérieure de París. Sus principales intereses de investigación
son las herramientas y tecnologías de traducción, y la poesía francesa moderna y contemporánea, desde el Dada hasta la actualidad. Ha publicado varias traducciones al inglés de obras de Bernard Noel, Bruno Dumont y otros escritores franceses, así como la edición de Oxford World's Classics en
inglés de la novela temprana de Emile Zola, Thérèse Raquin.