El Compañero Cajún: Aprenda a Hablar Francés Cajún y Otros Fundamentos Que Todo Cajún Debería Saber

The Cajun Home Companion: Aprenda a hablar francés cajún y otros elementos esenciales que todo cajún debe conocer por Joseph y Scott Savoy Una tragedia lingüística se ha desatado en Luisiana, ya que la primera y segunda generación de cajunes que no hablan francés se están americanizando. La capacidad de hablar francés, que en Luisiana se había transmitido oralmente durante siglos, ya no forma parte de la experiencia cultural cajún. A diferencia de sus antepasados, que durante cientos de años solo hablaron francés, la mayoría de los cajunes modernos han perdido su derecho de nacimiento... han perdido su capacidad de hablar francés cajún. El siglo XX ha sido testigo del desmantelamiento sistemático del idioma cajún, dejando a muchos cajunes con un anhelo por esa parte perdida de su cultura. Si alguna vez ha querido aprender a hablar el idioma de sus abuelos cajunes y de sus abuelos antes que ellos, este libro fue escrito para usted. A través de esta sencilla guía, hablará francés desde la primera lección. Y a medida que su vocabulario de francés cajún crezca, aprenderá a comunicarse de manera más efectiva. Ambos autores están entusiasmados con este trabajo y con el Renacimiento Cajún en curso que comenzó a fines del siglo XX y aún está cobrando impulso. The Cajun Home Companion, con prólogo de Linda LeBert-Corbello, PhD, ofrece ejercicios prácticos de conversación y también incluye descripciones de eventos culturales e históricos fundamentales en la formación de la personalidad cajún.

Autor: Scott J. Savoy, Joseph and Scott Savoy
Editorial: Createspace Independent Publishing Platform
Publicado: 27/09/2010
Páginas: 270
Tipo de encuadernación: Rústica
Peso: 1.19lbs
Tamaño: 10.00h x 8.00w x 0.57d
ISBN13: 9781453827864
ISBN10: 1453827862
Categorías BISAC:
- Estudio de Idiomas Extranjeros | Francés

Acerca del autor
Joseph Savoy, hablante nativo de francés cajún que no pudo hablar inglés antes del primer grado, pasó su infancia y la mayor parte de su vida adulta joven en el sur de Luisiana. Después de obtener títulos de licenciatura en Historia y Sociología de la Universidad de Arkansas en Little Rock, y antes de este trabajo, fue coautor de un libro que promovía la cultura francesa cajún titulado Notre Village: Our Town.

Este título no es retornable