Descripción
En 1730, una delegación de indios Illinois llegó a la capital colonial francesa de Nueva Orleans. Un líder Illinois presentó dos pipas ceremoniales, o calumet, al gobernador. Un calumet representaba la alianza diplomática entre los dos hombres y el otro simbolizaba su apego compartido al catolicismo. El sacerdote que documentó este intercambio también informó con entusiasmo cómo los Illinois recitaron oraciones y cantaron himnos en su lengua nativa, una demostración que asombró a los residentes de Nueva Orleans. El calumet católico y las oraciones e himnos en lengua nativa fueron el producto de largos encuentros entre los Illinois y los misioneros jesuitas, hombres que a su vez fueron transformados por estas experiencias espirituales a veces intensas. Las conversiones de personas, comunidades y prácticas culturales que llevaron a este episodio dramático ocurrieron en un contexto colonial en rápida evolución y siempre disputado.
En The Catholic Calumet, el historiador Tracy Neal Leavelle examina las interacciones entre los jesuitas y los pueblos de habla algonquina de los Grandes Lagos superiores y la región de Illinois, incluidos los Illinois y los Ottawa, en los siglos XVII y XVIII. Leavelle abandona las definiciones singulares de conversión que dependen de la elevación idealizada de los sujetos coloniales de salvajes a cristianos por conceptos más dinámicos que explican los cambios que experimentaron todos los participantes. Una serie de capítulos temáticos sobre temas como el mito y la memoria histórica, las concepciones de la naturaleza humana, la creación de paisajes coloniales, la traducción de textos religiosos a lenguas nativas y la influencia de las diferencias de género y generacionales demuestran que estos encuentros dieron como resultado el surgimiento de prácticas religiosas transculturales complicadas e inestables que abrieron nuevos espacios para la creatividad cultural y la adaptación mutua.Autor: Tracy Neal Leavelle
Editorial: University of Pennsylvania Press
Publicado: 17/10/2014
Páginas: 264
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.90 libras
Tamaño: 8.90h x 6.00w x 0.80d
ISBN13: 9780812223217
ISBN10: 0812223217
Categorías BISAC:
- Historia | Pueblos indígenas de las Américas
- Religión | Cristianismo | Historia
- Historia | Estados Unidos | Período colonial (1600-1775)
Sobre el autor
Tracy Neal Leavelle es profesora asociada y directora del Departamento de Historia y directora de la Iniciativa de Historia Digital en la Universidad de Creighton.