Descripción
Esta sobresaliente nueva traducción unifica la voz de toda la obra poética de Zbigniew Herbert, desde su primer libro de poemas, String of Light, en 1956, hasta su volumen final, previamente inédito en inglés, Epilogue Of the Storm. Collected Poems: 1956-1998, como Joseph Brodsky dijo de los Selected Poems de Herbert, está "destinado a durar mucho más de lo que cualquiera de nosotros puede anticipar". Continúa: "Porque la poesía de Zbigniew Herbert añade a la biografía de la civilización la sensibilidad de un hombre no derrotado por el siglo que ha sido más minucioso, más eficaz en la deshumanización de la especie. La ironía de Herbert, su austera reserva y su compasión, la lucidez de su lirismo, la intensidad de su sentimiento hacia la antigüedad clásica, no son solo adornos de un poeta moderno, sino la armadura necesaria --en su caso bien templada y brillante-- para que el hombre no sea aplastado por el embate de la realidad. Al no ofrecer a sus lectores ningún descuento estético o ético, este poeta, de hecho, los salva de esa pobreza que toda forma de mal humano encuentra tan afín. Mientras la especie exista, este libro será oportuno".
Autor: Zbigniew Herbert
Editorial: Ecco Press
Publicado: 02/05/2008
Páginas: 624
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.67lbs
Tamaño: 9.02h x 6.04w x 1.64d
ISBN13: 9780060783952
ISBN10: 0060783958
Categorías BISAC:
- Poesía | Europea | General
- Poesía | Temas y tópicos | Amor y erotismo
- Poesía | Rusa y soviética