Descripción
Los poemas completos del dos veces finalista del Premio Nobel de Literatura, disponibles en inglés por primera vez
Este volumen recopila y traduce —la mayoría por primera vez— los nueve volúmenes de poesía publicados por Édouard Glissant, poeta, novelista y crítico cada vez más reconocido como uno de los grandes escritores del siglo XX. Los poemas dan vida a lo que Glissant llama "una realidad archipielágica", participando de los intercambios entre Europa y sus antiguas colonias, entre los humanos y sus geografías, entre el poeta y el mundo natural.Al recitar y recrear historias de la diáspora africana, el "descubrimiento" del Nuevo Mundo por parte de Colón, la trata de esclavos y las Indias Occidentales, Glissant subraya el papel del lenguaje poético en el cambio irrevocable tanto del pasado como del presente. Como escribe el traductor Jeff Humphries en su introducción, la poesía de Glissant abraza el credo estético de los simbolistas franceses Mallarmé y Rimbaud ("El poeta debe convertirse en un vidente") y no aspira a menos que a una experiencia alucinatoria de la imaginación en la que las diferencias entre poema, lector y sujeto se disuelven en un presente inmediato.
Nacido en Martinica en 1928, influenciado por el controvertido poeta/político martiniqueño Aimé Césaire, y educado en la Sorbona de París, Édouard Glissant ha surgido como uno de los teóricos, novelistas, dramaturgos y poetas poscoloniales más influyentes no solo en el Caribe sino también en las letras francesas contemporáneas. Ha sido dos veces finalista del Premio Nobel de Literatura, así como receptor del Premio Renaudot y del Premio Charles Veillon en Francia. Sus obras incluyen Poetics of Relation, Caribbean Discourse, Faulkner Mississippi y la novela The Ripening. Actualmente se desempeña como Profesor Distinguido de Francés en la City University de Nueva York, Graduate Center.
Autor: Édouard Glissant
Editorial: University of Minnesota Press
Publicado: 11/06/2019
Páginas: 296
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.90lbs
Tamaño: 8.90h x 5.90w x 0.80d
ISBN13: 9780816641956
ISBN10: 0816641951
Categorías BISAC:
- Poesía | Caribeña y Latinoamericana
Sobre el Autor
Jeff Humphries es Profesor Distinguido de Francés, Inglés y Literatura Comparada de la Fundación de la Universidad Estatal de Luisiana. Ha publicado varios libros de poesía, ficción, ensayos y crítica literaria, incluyendo Borealis (Minnesota, 2002).
Édouard Glissant es uno de los teóricos, novelistas, dramaturgos y poetas postcoloniales más influyentes no solo en el Caribe sino también en las letras francesas contemporáneas. Ha sido dos veces finalista del Premio Nobel de Literatura, así como receptor del Prix Renaudot y del Prix Charles Veillon en Francia. Sus obras incluyen Poetics of Relation, Caribbean Discourse, Faulkner Mississippi y la novela The Ripening. Actualmente se desempeña como Profesor Distinguido de Francés en la City University de Nueva York, Graduate Center.