El Desciframiento del Lineal A Minoico, Volumen I, Parte I: Los hurritas y el hurrita en la Creta Minoica: texto, bibliografía, mapas, apéndices

La escritura lineal A minoica ha desconcertado a los estudiosos durante los últimos 70 años. Las primeras tablillas de arcilla con lineal A descubiertas a partir de 1900 d.C. en Cnosos, Festos y Hagia Triada desconcertaron a algunas de las mentes más brillantes en el campo lingüístico, especialmente después del desciframiento de Michael Ventris de la escritura relacionada más joven de lineal B como griego micénico en 1952. Muchos intentos de identificar la lineal A como semítica, hitita, luvita e incluso griega resultaron fallidos. Algunas personas pensaron que una "piedra de Rosetta" era crucial para el desciframiento de la lineal A. La decepción incluso llevó a la opinión de que el idioma escrito con lineal A podría estar extinto y permanecer desconocido. A través de una investigación lingüística sistemática, Peter van Soesbergen ha establecido que la escritura lineal A registra un idioma aglutinante. El hurrita, el idioma dominante del reino de Mitani (norte de Irak, Anatolia oriental, Siria), resultó ser el mejor candidato, especialmente porque el dominio de Mitani en el Cercano Oriente fue aproximadamente contemporáneo con la lineal A minoica en Creta. Las excavaciones en Urkish / Tell Mozan mostraron que los hurritas ya estaban presentes en Siria en el tercer milenio antes de Cristo. The Decipherment of Minoan Linear A, Volumen I, se lee como una novela de detectives, ya que la evidencia se revela página por página. Van Soesbergen ha podido identificar muchos nombres personales, gentilicios, topónimos y teónimos hurritas en la lineal A. Son importantes las típicas formas gramaticales hurritas con sufijos hurritas. Si bien la extensa evidencia lingüística puede ser un desafío para el profano, la riqueza de información contenida en todas las obras sigue siendo gratificante e iluminadora. El Volumen I, Partes I y II, comprenden el texto principal de la serie The Decipherment of Minoan Linear A, mientras que el Volumen I, Partes III-VI, ofrecen los índices del texto principal y glosarios al mismo tiempo. El Volumen II, Partes I (Arkhanes - Kea) y Parte II (Khania - Zakros), contienen el Corpus de textos transliterados de lineal A. La inscripción en espiral de lineal A a-re-ne-si-di-jo-pi-ke-pa-ja-su-l/ra-i-te-l/ra-me-a-ja-ku (KN Zf 13) en un anillo de sello de oro de la necrópolis de Mavro Spilio cerca de Cnosos probablemente consta de seis secuencias: a-re-ne (, ) si-di-jo-pi (, ) ke-pa-ja (, ) su-l/ra-i (, ) te-l/ra-me (, ) a-ja-ku, que se puede analizar como {Ar-ene=s} {Sid=i-j=o/umbi} {Kebaja} {zul(l)=ai} {Telame} {Aya=k(k)=un}, y traducirse: '¡Para que [el sacerdote] Ar-ene ('¡Da, oh Dios!') pueda conectar (final de debito zul(l)=ai) Si(n)dijombi y Kebaja (en matrimonio con este anillo de bodas), oh ¡Gran Ajak(k)un (vocativo)!'. ¿Puede ser accidental que la lineal A te-l/ra-me = hurrita telame / talame / talme 'grande' preceda a a-ja-ku en esta inscripción y que tengamos aquí los prototipos de lineal A de Tελαμών (Telamón) y su padre Aἰακóς (Ayaco), abuelo del 'Gran' Aἴας (Ayax), juntos en una sola inscripción? A-ya-ku-un es un nombre divino hurrita, cf. E. Laroche, Glossaire de la langue hourrite, París 1980, 40, s.v. ayakki: Nom divin: a-ya-ku-un = oug. a-ya-ku, RS cuadr. 137 IV b 15 (Série An, N^o 48) ?

Autor: Peter George Van Soesbergen
Editorial: Peter G. Van Soesbergen
Publicado: 14/09/2022
Páginas: 512
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 2.68lbs
Tamaño: 11.69h x 8.27w x 1.03d
ISBN13: 9789083275406
ISBN10: 908327540X
Categorías BISAC:
- Historia | Antigua | Grecia
- Historia | Civilización
- Religión | Antigüedades y Arqueología