Descripción
Esta edición ofrece una traducción paralela de la Divina Comedia de Dante utilizando la traducción de Longfellow.
La Divina Comedia es un poema épico escrito por Dante Alighieri entre 1308 y su muerte en 1321. Generalmente se considera la obra preeminente de la literatura italiana y una de las obras más grandes de la literatura mundial. El poema está escrito en dialecto toscano, y el poema ayudó a establecer este dialecto como el idioma italiano estandarizado.
El poema se divide en tres partes: Infierno, Purgatorio y Paraíso. A nivel superficial, el poema describe los viajes de Dante por el Infierno, el Purgatorio y el Cielo; pero a un nivel más profundo, es una alegoría del viaje del alma hacia Dios.
Para articular este viaje hacia Dios, Dante utiliza la teología y la filosofía cristiana medieval, especialmente la filosofía tomista y la Summa Theologica de Tomás de Aquino.
La traducción de Longfellow se considera la mejor traducción, en general. Longfellow, siendo él mismo poeta, pudo crear una traducción fluida que no ha sido superada.
Autor: Dante Alighieri, Henry Wadsworth Longfellow
Editorial: Benediction Classics
Publicado: 11/06/2015
Páginas: 488
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 2.47 libras
Tamaño: 11.00h x 8.50w x 0.98d
ISBN13: 9781781395493
ISBN10: 1781395497
Categorías BISAC:
- Poesía | Épica
- Poesía | Europea | Italiana
Este título no es retornable