La ciudad condenada: Volumen 25

La obra maestra de los más grandes novelistas de ciencia ficción de Rusia traducida al inglés por primera vez

Arkady y Boris Strugatsky son ampliamente considerados los más grandes maestros rusos de la ciencia ficción, y su obra más famosa, Roadside Picnic, ha gozado de gran popularidad en todo el mundo. Sin embargo, la novela en la que más trabajaron, que era su favorita, y que lectores de todo el mundo han aclamado como su obra cumbre, nunca antes se había publicado en inglés. The Doomed City era tan arriesgada políticamente que los hermanos Strugatsky mantuvieron su existencia en completo secreto incluso de sus amigos más cercanos durante dieciséis años después de su finalización en 1972. Solo se publicó en Rusia durante la perestroika a finales de los años 80, siendo la última de sus obras en ver la luz. Fue traducida a una gran cantidad de idiomas europeos, y ahora aparece en inglés en un importante nuevo esfuerzo por parte del aclamado traductor Andrew Bromfield.

The Doomed City está ambientada en una ciudad experimental cuyo sol se enciende por la mañana y se apaga por la noche, bordeada por un abismo a un lado y una pared increíblemente alta al otro. Sus habitantes son personas que fueron arrancadas de la historia del siglo XX en varios momentos y lugares y dejadas para gobernarse a sí mismas, aconsejadas por Mentores cuyo propósito parece inescrutable. Andrei Voronin, un joven astrónomo extraído de Leningrado en la década de 1950, es un creyente acérrimo en el Experimento, a pesar de que su primer trabajo en la ciudad es como recolector de basura. Y a medida que escenarios cada vez más pesadillescos comienzan a afectar la ciudad, asciende en la jerarquía política, con un efecto devastador. Boris Strugatsky escribió que la tarea de escribir The Doomed City "fue un trabajo genuinamente delicioso y fascinante". Los lectores, sin duda, dirán lo mismo de la experiencia de leerla.

Autor: Arkady Strugatsky, Boris Strugatsky
Editorial: Chicago Review Press
Publicado: 01/07/2016
Páginas: 480
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.23lbs
Tamaño: 8.30h x 5.30w x 1.10d
ISBN13: 9781613749937
ISBN10: 1613749937
Categorías BISAC:
- Ficción | Ciencia ficción | General

Sobre el autor
Arkady y Boris Strugatsky fueron escritores rusos famosos y populares de ciencia ficción, con más de veinticinco novelas y novelas cortas en su haber, incluyendo The Doomed City, The Inhabited Island y Roadside Picnic. Sus libros han sido ampliamente traducidos y adaptados a varias películas. Andrew Bromfield ha traducido al inglés obras de Victor Pelevin, Boris Akunin, Sergei Lukyanenko, Mijaíl Bulgákov, Daniil Kharms, León Tolstoi y los hermanos Strugatsky. Dmitry Glukhovsky es el autor de Metro 2033. Vive en Moscú.