El Bebedor

Uno de los grandes escritores alemanes del siglo XX se basa en su propia vida para presentar un relato "valiente, intrépido y honesto" sobre el oscuro descenso de un hombre a la depresión y el alcoholismo (The Sunday Times, Londres)

Este asombroso tour de force autobiográfico fue escrito por Hans Fallada en un cuaderno cifrado mientras estaba encarcelado en un manicomio nazi. Descubierto después de su muerte, narra la historia —a menudo feroz, a menudo conmovedora, a menudo extremadamente divertida— de un pequeño empresario que pierde el control mientras lucha valientemente por borrar una sociedad cada vez más opresiva.

En una brillante traducción de Charlotte y A.L. Lloyd, se presenta aquí con un epílogo de John Willett que detalla la vida y carrera del que fue aclamado internacionalmente Hans Fallada, y su destino bajo los nazis —lo que resalta el horror de los acontecimientos detrás del libro.

Autor: Hans Fallada
Editorial: Melville House Publishing
Publicado: 03/03/2009
Páginas: 320
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.73 libras
Tamaño: 9.02 pulgadas de alto x 6.02 pulgadas de ancho x 0.87 pulgadas de profundidad
ISBN13: 9781933633657
ISBN10: 1933633654
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Psicológica
- Ficción | Histórica | Segunda Guerra Mundial

Sobre el autor
Antes de la Segunda Guerra Mundial, las novelas del escritor alemán Hans Fallada fueron bestsellers internacionales, a la par de las de sus compatriotas Thomas Mann y Herman Hesse. En América, Hollywood incluso convirtió su primera gran novela, ¿Y ahora qué, pequeño?, en una importante película.

Sin embargo, al enterarse de que la película fue hecha por un productor judío, Hitler decretó que la obra de Fallada ya no podía venderse fuera de Alemania, y los nazis en ascenso comenzaron a prestarle más atención. Cuando se negó a unirse al partido nazi, fue arrestado por la Gestapo, que finalmente lo liberó, pero a partir de entonces lo citó regularmente para "discusiones" sobre su trabajo.

Sin embargo, a diferencia de Mann, Hesse y otros, Fallada se negó a huir a un lugar seguro, incluso cuando su editor británico, George Putnam, envió un barco privado para rescatarlo. La presión hizo mella en Fallada, y recurrió cada vez más a las drogas y el alcohol para aliviarla. Después de que Goebbels le ordenara escribir una novela antisemita, se descompuso y se encontró encarcelado en un manicomio para "criminales dementes" —considerado una sentencia de muerte bajo el régimen nazi. Para evitar lo inevitable, fingió escribir el encargo para Goebbels, mientras componía tres libros cifrados —incluyendo su obra maestra El bebedor— en un código tan denso que no fueron descifrados hasta mucho después de su muerte.

Fallada sobrevivió al Reich y fue liberado al final de la guerra. Pero era un hombre destrozado. Para ayudarlo a recuperarse poniéndolo a trabajar, el editor de Fallada le dio el expediente de la Gestapo de una pareja sencilla de clase trabajadora que había resistido a los nazis. Inspirado, Fallada completó Cada uno muere solo en solo veinticuatro días.

Murió el 5 de febrero de 1947, pocas semanas antes de la publicación del libro.