El barco ebrio: Escritos escogidos


Precio:
Precio de venta$20.00

Descripción

Una nueva traducción de la mejor y más provocativa obra del infame poeta rebelde de Francia, en una edición bilingüe

Poeta, prodigio, precursor, punk: la breve, precoz e intransigentemente rebelde carrera del poeta Arthur Rimbaud es una de las leyendas de la literatura moderna. A la edad de veinte años, Rimbaud había escrito una serie de poemas que no solo son obras maestras en sí mismas, sino que transformaron para siempre la idea de lo que es la poesía. Sin él, el surrealismo es inconcebible, y su influencia es palpable en artistas tan diversos como Henry Miller, John Ashbery, Bob Dylan y Patti Smith. En este volumen esencial, el renombrado traductor Mark Polizzotti ofrece nuevas versiones autorizadas e inspiradas de los principales poemas y cartas de Rimbaud, incluyendo una generosa selección de Iluminaciones y la totalidad de su lacerante confesión Una temporada en el infierno, capturando como nunca antes no solo el significado, sino también las actitudes temerarias y los ritmos encantadores que hacen de las obras de Rimbaud algunas de las más perpetuamente modernas de su generación o de cualquier otra.

Autor: Arthur Rimbaud
Editorial: New York Review of Books
Publicado: 26/07/2022
Páginas: 336
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.61 libras
Tamaño: 6.90 alto x 4.50 ancho x 0.80 profundidad
ISBN13: 9781681376509
ISBN10: 1681376504
Categorías BISAC:
- Poesía | Europea | Francesa
- Colecciones literarias | Cartas
- Poesía | Temas y tópicos | Muerte, dolor, pérdida

Sobre el autor
Nacido en el noreste de Francia, Arthur Rimbaud (1854-1891) es ampliamente considerado el poeta francés por excelencia. Su escape a los dieciséis años para unirse a la Comuna de París y su tumultuosa aventura con Paul Verlaine (que culminó en una herida de bala en un hotel de Bruselas) son parte de la leyenda literaria. Sus escritos y acciones durante solo cinco años revolucionaron las actitudes hacia el arte, la vida y la sexualidad. Rimbaud abandonó la poesía a los veinte años, y en su última década luchó por encontrar el éxito como comerciante y traficante de armas en África. Murió de cáncer a los treinta y siete años, habiendo visto casi ninguna de sus obras impresas.

Mark Polizzotti ha traducido más de cincuenta libros del francés, incluyendo obras de Gustave Flaubert, Patrick Modiano, Marguerite Duras, André Breton y Raymond Roussel. Es ganador de numerosos premios y autor de once libros, entre ellos Revolution of the Mind: The Life of André Breton, Highway 61 Revisited y Sympathy for the Traitor: A Translation Manifesto. Sus ensayos y reseñas han aparecido en The New York Times, The New Republic, The Wall Street Journal, ARTnews, The Nation, Parnassus, Bookforum y otros medios. Vive en Nueva York.