Descripción
La magistral nueva traducción de Andrew George (The Times) de la primera obra literaria verdaderamente grande del mundoUn clásico de Penguin
Milagrosamente conservado en tablillas de arcilla que datan de hace cuatro mil años, el poema de Gilgamesh, rey de Uruk, es la epopeya más antigua del mundo, anterior a Homero por muchos siglos. La historia narra las aventuras de Gilgamesh con el hombre salvaje Enkidu, y su arduo viaje a los confines de la tierra en busca del Noé babilonio y el secreto de la inmortalidad. Junto a sus temas de familia, amistad y los deberes de los reyes, la Epopeya de Gilgamesh es, sobre todo, la eterna lucha de la humanidad contra el miedo a la muerte. La versión babilónica se conoce desde hace más de un siglo, pero los lingüistas aún están descifrando nuevos fragmentos en acadio y sumerio. La fascinante traducción de Andrew George combina brillantemente estos elementos en una narrativa fluida y será considerada durante mucho tiempo como la versión definitiva en inglés de Gilgamesh. Durante más de setenta años, Penguin ha sido el principal editor de literatura clásica en el mundo de habla inglesa. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una biblioteca global de las mejores obras a lo largo de la historia y en todas las géneros y disciplinas. Los lectores confían en la serie para obtener textos autorizados mejorados con introducciones y notas de distinguidos académicos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.
Autor: Andrew George
Editorial: Penguin Group
Publicado: 29/04/2003
Páginas: 304
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.51lbs
Tamaño: 7.88h x 5.08w x 0.73d
ISBN13: 9780140449198
ISBN10: 0140449191
Categorías BISAC:
- Poesía | Antigua y Clásica
- Poesía | Épica
Milagrosamente conservado en tablillas de arcilla que datan de hace cuatro mil años, el poema de Gilgamesh, rey de Uruk, es la epopeya más antigua del mundo, anterior a Homero por muchos siglos. La historia narra las aventuras de Gilgamesh con el hombre salvaje Enkidu, y su arduo viaje a los confines de la tierra en busca del Noé babilonio y el secreto de la inmortalidad. Junto a sus temas de familia, amistad y los deberes de los reyes, la Epopeya de Gilgamesh es, sobre todo, la eterna lucha de la humanidad contra el miedo a la muerte. La versión babilónica se conoce desde hace más de un siglo, pero los lingüistas aún están descifrando nuevos fragmentos en acadio y sumerio. La fascinante traducción de Andrew George combina brillantemente estos elementos en una narrativa fluida y será considerada durante mucho tiempo como la versión definitiva en inglés de Gilgamesh. Durante más de setenta años, Penguin ha sido el principal editor de literatura clásica en el mundo de habla inglesa. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una biblioteca global de las mejores obras a lo largo de la historia y en todas las géneros y disciplinas. Los lectores confían en la serie para obtener textos autorizados mejorados con introducciones y notas de distinguidos académicos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.
Autor: Andrew George
Editorial: Penguin Group
Publicado: 29/04/2003
Páginas: 304
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.51lbs
Tamaño: 7.88h x 5.08w x 0.73d
ISBN13: 9780140449198
ISBN10: 0140449191
Categorías BISAC:
- Poesía | Antigua y Clásica
- Poesía | Épica
Acerca del autor
Andrew George es Profesor de Babilonio en el Departamento de Lenguas y Cultura del Cercano y Medio Oriente en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad de Londres.