Descripción
El poeta más importante del siglo XX, en cualquier idioma. --Gabriel García Márquez
'Las alturas de Macchu Picchu' es un poema de ascensión. . . . En sus pasajes finales, la poesía de Neruda salta de una esperanza personal a una global; de una poesía que trata del corazón del poeta a una poesía centrada en las luchas de la humanidad.--BBC
Las Alturas de Machu Picchu ha sido considerada la mayor contribución de Pablo Neruda a la poesía: una búsqueda de la vida indestructible e imperecedera en todas las cosas. Inspirado por su viaje a las antiguas ruinas, Neruda llama a la civilización inca perdida a levantarse y nacer, y también empodera a la gente de su tiempo. Esta nueva traducción del poeta Tomás Q. Morán incluye una introducción de Morán y el original en español de Neruda.
Miro los vestidos y las manos,
las tallas del agua en el hueco sonoro,
la pared lisa por el roce de una cara
que con mis ojos miró las luces terrestres,
que con mis manos untó las desaparecidas
tablas: porque todo, vestidos, piel, platos,
palabras, vino, panes,
se fue, cayó a la tierra.
Pablo Neruda (1904-73), uno de los poetas más queridos del mundo, fue también diplomático y miembro del Senado chileno. En 1970 fue nombrado embajador de Chile en Francia; en 1971 fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura.
Tomás Q. Morán es poeta y traductor y enseña en la Universidad Estatal de Texas.
Autor: Pablo Neruda
Editorial: Copper Canyon Press
Publicado: 30/12/2014
Páginas: 64
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.20 libras
Tamaño: 7.55h x 5.49w x 0.23d
ISBN13: 9781556594441
ISBN10: 1556594445
Categorías BISAC:
- Poesía | Europea | Española y Portuguesa
Sobre el autor
Pablo Neruda (1904-1973) ocupó cargos diplomáticos en países asiáticos y europeos. Después de unirse al Partido Comunista, Neruda fue elegido para el Senado chileno, pero se vio obligado a vivir exiliado en México durante varios años. Finalmente, estableció su residencia permanente en Isla Negra. En 1970 fue nombrado embajador de Chile en Francia; en 1971 fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura.