Descripción
The History of New England from 1630 to 1649
Por John Winthrop
Volumen II Prefacio A principios de la primavera de 1816 se descubrió, en la torre de la Old South Church de Boston, el tercer volumen de la Historia de Nueva Inglaterra, en el original de la Bahía de Massachusetts. Cuando el preciado libro fue presentado a la Sociedad Histórica de Massachusetts, en su siguiente reunión, el 25 de abril, la dificultad de transcribirlo para la imprenta pareció desalentar a varios de los miembros más competentes, cuyo compromiso en deberes más importantes también proporcionó una excusa suficiente para dejar que dicho trabajo fuera emprendido por cualquier persona, en cualquier momento, que pudiera dedicarle muchas semanas de ocio. La tarea me pareció atractiva. Esa misma noche se tomó el manuscrito, y el estudio de su caligrafía comenzó al día siguiente, con la ayuda de uno de los antiguos manuscritos cotejados con el volumen impreso, usualmente llamado Diario de Winthrop. De los tres manuscritos y del Diario publicado, se puede encontrar una cuenta suficiente en 2 Hist. Coll. IV. 200. Antes de que la colación del manuscrito anterior con el volumen impreso en 1790 hubiera avanzado muchas páginas, el descubrimiento de numerosos errores importantes pareció hacer muy deseable una nueva edición de la primera parte de la Historia; y cuando se completó una transcripción del volumen recién descubierto, mi resolución fue firme: no se imprimiría sin una revisión perfecta en el Diario. Se consideraron necesarias notas, explicativas, en algunos casos, del texto, que ilustraran, hasta cierto punto, la biografía de muchas personas nombradas en él, y que remitieran a mejores relatos de otros de los que yo podría proporcionar. Se prepararon varios cientos de notas, y una cuidadosa colación de todo el volumen impreso, por segunda vez, con los volúmenes originales del manuscrito se terminó el 2 de junio de 1819. Al tener que visitar un país extranjero, todos mis preparativos se suspendieron hasta mi regreso. Sin embargo, se tuvo cuidado de dejar la copia corregida del volumen impreso, con mi copia de la tercera parte, para que se guardara de forma segura. De nuevo llamado al extranjero en 1822, dispuse mi copia del tercer volumen con tanto cuidado que la dejé en un lugar olvidado, lo que me proporcionó la satisfacción de hacer una nueva, iniciada el 8 de diciembre de 1823 y terminada el 30 de marzo de 1824. Esta circunstancia me advirtió de la conveniencia de adoptar medidas tempranas para evitar futuros accidentes de ese tipo. Se solicitó, en la siguiente sesión de la Corte General de esta comunidad, por parte de la Sociedad Histórica, el fomento de la publicación. Como consecuencia de la generosa ayuda de la Legislatura, el volumen llega tan pronto al público.
br>------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Windham Press se compromete a traer el patrimonio cultural perdido de épocas pasadas al siglo XXI a través de reproducciones de alta calidad de obras impresas originales y clásicas a precios asequibles. Este libro ha sido cuidadosamente elaborado para utilizar las imágenes originales de libros antiguos en lugar de texto OCR propenso a errores. Esto también preserva el trabajo de los tipógrafos originales de estos clásicos, artesanos desconocidos que diseñaron el texto, a menudo a mano, de cada una de las páginas que leerá. Su sutil arte, que implica juicio e interacción con el texto, es en muchos sentidos superior y más humano que los métodos mecánicos utilizados hoy en día, y le dio a cada libro una sensación única y artesanal en su texto que conectaba orgánicamente al lector con el arte de la encuadernación y la fabricación de libros. Creemos que estos beneficios valen la pena la imperfección ocasional resultante de la edad de estos libros en el momento del escaneo, y su sensación vintage proporciona una conexión con el pasado que va más allá de las meras palabras del texto.
Autor: John Winthrop
Editorial: Windham Press
Publicado: 30/10/2013
Páginas: 506
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.76lbs
Tamaño: 9.61h x 6.69w x 1.02d
ISBN13: 9781628452792
ISBN10: 162845279X
Categorías BISAC:
- No clasificable | No clasificable
- Historia | Estados Unidos | Período colonial (1600-1775)
- Historia | Estados Unidos | Estado y Local | Nueva Inglaterra (CT, MA, ME, NH,
Por John Winthrop
Volumen II Prefacio A principios de la primavera de 1816 se descubrió, en la torre de la Old South Church de Boston, el tercer volumen de la Historia de Nueva Inglaterra, en el original de la Bahía de Massachusetts. Cuando el preciado libro fue presentado a la Sociedad Histórica de Massachusetts, en su siguiente reunión, el 25 de abril, la dificultad de transcribirlo para la imprenta pareció desalentar a varios de los miembros más competentes, cuyo compromiso en deberes más importantes también proporcionó una excusa suficiente para dejar que dicho trabajo fuera emprendido por cualquier persona, en cualquier momento, que pudiera dedicarle muchas semanas de ocio. La tarea me pareció atractiva. Esa misma noche se tomó el manuscrito, y el estudio de su caligrafía comenzó al día siguiente, con la ayuda de uno de los antiguos manuscritos cotejados con el volumen impreso, usualmente llamado Diario de Winthrop. De los tres manuscritos y del Diario publicado, se puede encontrar una cuenta suficiente en 2 Hist. Coll. IV. 200. Antes de que la colación del manuscrito anterior con el volumen impreso en 1790 hubiera avanzado muchas páginas, el descubrimiento de numerosos errores importantes pareció hacer muy deseable una nueva edición de la primera parte de la Historia; y cuando se completó una transcripción del volumen recién descubierto, mi resolución fue firme: no se imprimiría sin una revisión perfecta en el Diario. Se consideraron necesarias notas, explicativas, en algunos casos, del texto, que ilustraran, hasta cierto punto, la biografía de muchas personas nombradas en él, y que remitieran a mejores relatos de otros de los que yo podría proporcionar. Se prepararon varios cientos de notas, y una cuidadosa colación de todo el volumen impreso, por segunda vez, con los volúmenes originales del manuscrito se terminó el 2 de junio de 1819. Al tener que visitar un país extranjero, todos mis preparativos se suspendieron hasta mi regreso. Sin embargo, se tuvo cuidado de dejar la copia corregida del volumen impreso, con mi copia de la tercera parte, para que se guardara de forma segura. De nuevo llamado al extranjero en 1822, dispuse mi copia del tercer volumen con tanto cuidado que la dejé en un lugar olvidado, lo que me proporcionó la satisfacción de hacer una nueva, iniciada el 8 de diciembre de 1823 y terminada el 30 de marzo de 1824. Esta circunstancia me advirtió de la conveniencia de adoptar medidas tempranas para evitar futuros accidentes de ese tipo. Se solicitó, en la siguiente sesión de la Corte General de esta comunidad, por parte de la Sociedad Histórica, el fomento de la publicación. Como consecuencia de la generosa ayuda de la Legislatura, el volumen llega tan pronto al público.
br>------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Windham Press se compromete a traer el patrimonio cultural perdido de épocas pasadas al siglo XXI a través de reproducciones de alta calidad de obras impresas originales y clásicas a precios asequibles. Este libro ha sido cuidadosamente elaborado para utilizar las imágenes originales de libros antiguos en lugar de texto OCR propenso a errores. Esto también preserva el trabajo de los tipógrafos originales de estos clásicos, artesanos desconocidos que diseñaron el texto, a menudo a mano, de cada una de las páginas que leerá. Su sutil arte, que implica juicio e interacción con el texto, es en muchos sentidos superior y más humano que los métodos mecánicos utilizados hoy en día, y le dio a cada libro una sensación única y artesanal en su texto que conectaba orgánicamente al lector con el arte de la encuadernación y la fabricación de libros. Creemos que estos beneficios valen la pena la imperfección ocasional resultante de la edad de estos libros en el momento del escaneo, y su sensación vintage proporciona una conexión con el pasado que va más allá de las meras palabras del texto.
Autor: John Winthrop
Editorial: Windham Press
Publicado: 30/10/2013
Páginas: 506
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.76lbs
Tamaño: 9.61h x 6.69w x 1.02d
ISBN13: 9781628452792
ISBN10: 162845279X
Categorías BISAC:
- No clasificable | No clasificable
- Historia | Estados Unidos | Período colonial (1600-1775)
- Historia | Estados Unidos | Estado y Local | Nueva Inglaterra (CT, MA, ME, NH,
Este título no es retornable