La historia del pueblo normando: el Roman de Rou de Wace

El Roman de Rou de Wace relata la historia de los normandos desde Rollo (Rou) hasta la batalla de Tinchebray, estableciendo su derecho al trono inglés.

El Roman de Rou de Wace relata los orígenes de Normandía desde la época de Rollo (Rou) hasta la batalla de Tinchebray. Fue encargado por Enrique II como una forma de celebrar el pasado normando y justificar el derecho de los gobernantes normandos al trono de Inglaterra: los relatos que ofrece sobre la vida temprana de Guillermo el Conquistador y la batalla de Hastings, que ocupan una parte sustancial de la obra, lo convierten en un valioso documento histórico, así como en una importante obra literaria. Wace relató los acontecimientos en parte en alejandrinos y en parte en los pareados octosílabos utilizados por los escritores de romances de la época; de hecho, en un momento en que la frontera entre el romance y la historia era borrosa, creó un elenco de personajes y relató una serie de batallas y aventuras con un estilo digno de cualquiera de los grandes maestros del romance. También era excepcionalmente bueno, como otros escritores de romances contemporáneos, en las conversaciones realistas, como las que mantuvieron el rey Harold y su hermano Gyrth antes de la batalla de Hastings. Como historiador, Wace se dedicó a la verdad y estuvo dispuesto a emprender una investigación personal para verificar la exactitud de sus afirmaciones. Como narrador, tenía la capacidad de hacer los acontecimientos más dramáticos mostrando cómo surgieron de la interacción de los seres humanos.
La traducción, de GLYN S. BURGESS, va acompañada de notas editoriales completas (en colaboración con Elisabeth van Houts) y una introducción; el volumen se completa con un ensayo crítico de la profesora van Houts.

GLYN S. BURGESS es profesor emérito de la Universidad de Liverpool; ELISABETH VAN HOUTS es profesora de historia medieval en la Universidad de Cambridge.

Autor: Wace
Editorial: Boydell Press
Publicado: 15/05/2004
Páginas: 328
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.10 libras
Tamaño: 9.22 alto x 6.20 ancho x 1.00 profundidad
ISBN13: 9781843830078
ISBN10: 1843830078
Categorías BISAC:
- Historia | Europa | Medieval
- Crítica literaria | Medieval
- Poesía | Europea | General