Descripción
El Sagrado Corán, un libro de una significancia y belleza inigualables que ha capturado los corazones y las mentes de personas en todo el mundo. Esta edición del Sagrado Corán presenta el texto árabe original, el idioma en el que fue revelado al Profeta Mahoma, junto con una elocuente y precisa traducción al inglés del reconocido erudito Abdullah Yusuf Ali.
Imprescindible para todo estudioso islámico y para aquellos que aspiran a serlo.
Leer el Corán en su forma original es una experiencia transformadora que ofrece una conexión profunda y significativa con lo divino. Es una oportunidad para sumergirse en el idioma, la poesía y la sabiduría del Corán y obtener una comprensión profunda de sus enseñanzas. El texto árabe no es solo el idioma del Corán, sino también una parte central de la cultura y la identidad islámicas.
Sin embargo, para aquellos que no dominan el árabe, comprender el Corán puede ser un desafío. Ahí es donde esta edición del Sagrado Corán resulta útil. La traducción al inglés de Abdullah Yusuf Ali es un excelente recurso para aquellos que desean profundizar su comprensión del Corán pero no pueden leer árabe. La traducción no es solo una interpretación palabra por palabra, sino que también transmite la esencia y el espíritu del texto original. El dominio del idioma inglés por parte del traductor y su profundo conocimiento de las enseñanzas coránicas hacen de esta traducción una lectura obligada para cualquier persona interesada en los estudios islámicos.
Además, esta edición ha sido cuidadosamente corregida y formateada por Nadim Can, asegurando que la traducción sea precisa y fácil de leer. El diseño del libro está pensado para que la lectura y el estudio del Corán sean una experiencia agradable y cómoda. El texto árabe y la traducción al inglés se colocan uno al lado del otro, lo que facilita la comparación y el estudio. El tamaño y el estilo de la fuente se seleccionan cuidadosamente para que la lectura sea sencilla y placentera.
Ya seas un estudiante de estudios islámicos, un erudito o alguien interesado en comprender el Corán, esta edición del Sagrado Corán es un recurso valioso que no querrás perderte. Su hermosa caligrafía árabe y su precisa traducción te dejarán inspirado, iluminado y espiritualmente elevado. Cómpralo hoy y comienza tu viaje para comprender el Corán en su forma original.
Autor: Abdullah Yusuf Ali, Nadim Can
Editorial: Safa-Scripts
Publicado: 21/04/2025
Páginas: 320
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.99lbs
Tamaño: 9.21h x 6.14w x 0.67d
ISBN13: 9783911309073
ISBN10: 3911309074
Categorías BISAC:
- Religión | Islam | Historia
- Religión | Islam | Corán y Escritos Sagrados
Este título no es retornable