Lisette, una esclava criolla nacida en Santo Domingo e hija de un bossale nacido en África, ha heredado no solo la condición de esclavitud, sino también el traumático recuerdo del Pasaje del Medio. Las historias que le contaron su abuela y su madrina, incluido el horrible viaje a bordo del infame barco de esclavos Rosalie, se han convertido en parte de su propia historia, la que cuenta en esta inquietante novela de la aclamada escritora haitiana Évelyne Trouillot. Inspirada en el cuento colonial de una partera africana que guardaba un cordón de unos setenta nudos, cada uno marcando un niño que había matado al nacer, la novela nos transporta de regreso a Saint-Domingue, antes de que se convirtiera en Haití. El año es 1750, y una serie de envenenamientos está sembrando el miedo entre los amos de las plantaciones, ya inquietos por los disturbios causados por Makandal, el legendario líder cimarrón. Durante esta época tumultuosa, Lisette lucha por mantener su dignidad y por imaginar un futuro para su hijo nonato. Al contar la historia de Lisette, Trouillot le da a la revolución que pronto sacudirá la isla un rostro humano y finalmente arroja luz sobre las mujeres y los hombres invisibles de la historia haitiana. La edición original en francés de Rosalie l'infâme recibió el Prix Soroptimist de la romancière francophone, que honra una novela escrita por una mujer de un país de habla francesa que muestra la diversidad cultural y literaria del mundo francófono. Évelyne Trouillot nació en Port-au-Prince, Haití, donde vive y trabaja como profesora universitaria. Es autora de cuatro novelas, cuatro colecciones de cuentos, dos volúmenes de cuentos para niños, dos libros de poemas y una obra de teatro galardonada. La edición original en francés de Rosalie l'infâme recibió el Prix Soroptimist de la romancière francophone, que honra una novela escrita por una mujer de un país de habla francesa que muestra la diversidad cultural y literaria del mundo francófono. M. A. Salvodon, profesor asociado de francés en la Universidad de Suffolk, tradujo, con Jehanne-Marie Gavarini, Tomboy de Nina Bouraoui (Nebraska, 2007). Edwidge Danticat es una escritora nacida en Haití y autora de The Farming of Bones, ganadora del American Book Award.
Autor: Evelyne TrouillotEditorial: University of Nebraska Press
Publicado: 10/01/2013
Páginas: 152
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.36lbs
Tamaño: 8.02h x 5.07w x 0.41d
ISBN13: 9780803240261
ISBN10: 0803240260
Categorías BISAC:-
Ficción |
Histórico | General-
Ficción |
LiterarioSobre el autor
Évelyne Trouillot nació en Port-au-Prince, Haití, donde vive y trabaja como profesora universitaria. Es autora de cuatro novelas, cuatro colecciones de cuentos, dos volúmenes de cuentos para niños, dos libros de poemas y una obra de teatro galardonada. La edición original en francés de Rosalie l'infâme recibió el Prix Soroptimist de la romancière francophone, que honra una novela escrita por una mujer de un país de habla francesa que muestra la diversidad cultural y literaria del mundo francófono. M. A. Salvodon, profesor asociado de francés en la Universidad de Suffolk, tradujo, con Jehanne-Marie Gavarini, Tomboy de Nina Bouraoui (Nebraska, 2007). Edwidge Danticat es una escritora nacida en Haití y autora de The Farming of Bones, ganadora del American Book Award.
