Descripción
La grandeza épica de la obra maestra de Dante ha inspirado a los lectores durante 700 años, y ha entrado en la imaginación humana. Pero cuanto más nos alejamos del mundo tardomedieval de Dante, más depende una rica comprensión y disfrute del poema de una guía experta. Robert Hollander y Jean Hollander han escrito una traducción en verso bellamente precisa y clara del primer volumen del poema épico de Dante, la Divina Comedia. Con el texto original en italiano frente a la traducción, esta edición también ofrece una introducción extensa y accesible y comentarios generosos que se basan en siglos de erudición, así como en las décadas de enseñanza e investigación de Robert Hollander. La traducción de Hollander es el nuevo estándar en inglés de esta obra esencial.
Autor: Dante Alighieri
Editorial: Vintage
Publicado: 08/01/2002
Páginas: 736
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.20 lbs
Tamaño: 8.00h x 5.44w x 1.31d
ISBN13: 9780385496988
ISBN10: 0385496982
Categorías BISAC:
- Ficción | Clásicos
- Poesía | Medieval
Sobre el autor
ROBERT HOLLANDER enseñó la Divina Comedia de Dante a los estudiantes de Princeton durante cuarenta y dos años, y es autor de una docena de libros y más de setenta artículos sobre Dante, Boccaccio y otros autores italianos. Es Profesor Emérito de Literatura Europea en Princeton y director fundador del Dartmouth Dante Project y del Princeton Dante Project. Ha recibido numerosos premios, incluyendo la medalla de oro de la ciudad de Florencia y el florín de oro de la Dante Society of America, en reconocimiento a su trabajo sobre Dante. JEAN HOLLANDER ha enseñado literatura y escritura en Brooklyn College, Columbia University, Princeton University y The College of New Jersey, donde fue directora de la Conferencia de Escritores durante veintitrés años.