Descripción
Esta elogiada versión de la obra maestra de Dante, ganadora del Premio del Libro de Los Angeles Times y del Premio de Traducción Harold Morton Landon de la Academy of American Poets, es más idiomática y accesible que sus muchas predecesoras. El ex Poeta Laureado de los EE. UU., Pinsky, emplea rima asonante y rima casi perfecta para preservar la forma de la terza rima de Dante sin distorsionar el flujo del idioma inglés. El resultado es una traducción clara y vigorosa que también es única, fácil de entender para estudiantes y fiel al original: "Un éxito brillante", como escribió Bernard Knox en The New York Review of Books.
Autor: Dante
Editorial: Farrar, Straus and Giroux
Publicado: 30/03/1996
Páginas: 384
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.87 lbs
Tamaño: 7.90h x 5.50w x 1.00d
ISBN13: 9780374524524
ISBN10: 0374524521
Categorías BISAC:
- Poesía | Europea | Italiana
- Poesía | Medieval
Sobre el autor
Ex Poeta Laureado de los Estados Unidos, Robert Pinsky nació y se crió en Long Branch, Nueva Jersey. Enseña en el programa de escritura de posgrado de la Universidad de Boston y también ha enseñado en la Universidad de California en Berkeley. Vive en Cambridge, Massachusetts.