Descripción
Una nueva traducción de una de las mejores novelas de Balzac, este cuento de pasión equivocada se centra en un joven aristócrata que cae en un enredo oculto y codificado con una condesa mayor, una relación que se desmorona cuando él se involucra con una nueva amante. Una historia de deseo imposible e insatisfecho, El lirio del valle de Balzac se abre con una escena de deseo desatado. Félix de Vandenesse, el tímido heredero adolescente de una familia aristocrática, está en un baile cuando sus ojos se fijan en una hermosa mujer con un elegante atuendo: antes de darse cuenta de lo que está haciendo, se abalanza sobre ella, cubriendo su espalda desnuda de besos. En estado de shock, ella lo aparta. Él se va de la fiesta avergonzado. La mujer de la fiesta es Henriette de Mortsauf, casada con un conde mucho mayor. Pasa el tiempo y Félix es reintroducido a ella. Nada se dice de lo que sucedió, aunque nada se olvida, y comienza un cortejo cuya premisa es que Félix adorará a Henriette sin mostrar la menor señal de deseo. La atiende. Juega interminables juegos de mesa con su imposible marido. Desarrolla un lenguaje de las flores y le presenta elaborados ramos codificados. Félix y Henriette están embelesados, hasta que él parte hacia París para seguir una carrera política y se relaciona con la desinhibida Arabella Dudley. Mientras tanto, Henriette está en su lecho de muerte. Ella le escribe: "¿Recuerdas tus besos? Han dominado mi vida y surcado mi alma... ¡Son mi muerte!". El lirio del valle es un terrible cuento de hadas de dos personas perdidas en un juego de amor, ¿o no? La nueva traducción de Peter Bush resalta la dinámica psicológica de una de las obras maestras de Balzac.
Autor: Honoré de Balzac
Editorial: New York Review of Books
Publicado: 23/07/2024
Páginas: 280
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.65 libras
Tamaño: 8.10 alto x 5.20 ancho x 0.70 profundidad
ISBN13: 9781681377988
ISBN10: 1681377985
Categorías BISAC:
- Ficción | Biográfica y Autoficción
- Ficción | Histórica | General
- Ficción | Fantasía | Histórica
Autor: Honoré de Balzac
Editorial: New York Review of Books
Publicado: 23/07/2024
Páginas: 280
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.65 libras
Tamaño: 8.10 alto x 5.20 ancho x 0.70 profundidad
ISBN13: 9781681377988
ISBN10: 1681377985
Categorías BISAC:
- Ficción | Biográfica y Autoficción
- Ficción | Histórica | General
- Ficción | Fantasía | Histórica
Sobre el autor
Honoré de Balzac (1799-1850), uno de los más grandes e influyentes novelistas, comenzó su carrera como escritor seudónimo de folletines sensacionalistas antes de alcanzar el éxito con una novela histórica, Los chuanes. Balzac concibió entonces su gran obra, La comedia humana, una serie continua de novelas en las que se propuso ofrecer una imagen completa de la sociedad y las costumbres contemporáneas. Siempre trabajando bajo una extraordinaria carga de deudas, Balzac escribió unas ochenta y cinco novelas en el transcurso de sus últimos veinte años. También están disponibles en NYRB Classics las obras de Balzac La obra maestra desconocida, Memorias de dos jóvenes esposas y La comedia humana: Cuentos seleccionados.