Una vívida crónica de la rica historia de Italia —desde la Segunda Guerra Mundial hasta el presente— estos poemas narrativos cantan sobre un pueblo vibrante y resistente.
Autor: Bianca TarozziEditorial: BOA Editions
Publicado: 14/11/2017
Páginas: 152
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.55 libras
Tamaño: 8.90 alto x 5.90 ancho x 0.50 profundidad
ISBN13: 9781942683513
ISBN10: 1942683510
Categorías BISAC:-
Poesía |
Europea | Italiana-
Poesía |
Autoras-
Estudio de lenguas extranjeras |
ItalianoSobre la autora
Bianca Tarozzi nació en Bolonia en 1941. Su padre fue prisionero político bajo Mussolini y luego senador después de la guerra. Se licenció en Ca' Foscari en Venecia, donde también impartió clases. Hasta su reciente jubilación, enseñó Literatura Inglesa y Americana en la Universidad de Verona. Galardonada con numerosos honores literarios, incluyendo una residencia en la Villa Serbelloni, ha traducido al italiano obras de: Elizabeth Bishop, Emily Dickinson, James Merrill, Richard Wilbur, A. E. Housman, Denise Levertov y Louise Gluck. Ha escrito y editado varios libros académicos, entre ellos un estudio sobre los sonetos de Robert Lowell, que precedió a la mayoría de los trabajos estadounidenses sobre el tema. También es autora de muchos libros de poesía, comenzó a escribir poemas en 1947 y continúa hasta el día de hoy. En 2015 se publicó una novela sobre el matrimonio de sus padres, Una luce sottile (Una luz sutil). Actualmente divide su tiempo entre Venecia y Milán, Italia.
Jeanne Foster es profesora emérita de Literatura Inglesa y Escritura Creativa en el Saint Mary's College de California. Sus poemas han aparecido ampliamente en publicaciones como el
Hudson Review, Triquarterly, Ploughshares, Literary Imagination, y otras. Su colección más reciente es
Goodbye, Silver Sister (Northwestern, 2015). Es coeditora de
Appetite: Food as Metaphor (BOA, 2002).
The First Workshop: a Memoir of James Wright se publicó en American Poetry Review (2001). Su obra crítica,
A Music of Grace, explora lo sagrado en la poesía estadounidense contemporánea (Lang, 1995). Para
Instants of Faith (1985), tradujo un grupo de 25 poemas de Juan Ramón Jiménez. Otras colecciones de poesía incluyen
Great Horned Owl (White Pine, 1980) y
A Blessing of Safe Travel, que ganó el premio de poesía
Quarterly Review of Literature (Princeton, 1980). Finalista del premio de poesía del Festival Literario Tennessee Williams/Nueva Orleans de 2015, ha recibido subvenciones de las fundaciones Woodrow Wilson, CAPS, MacDowell y St. Lawrence. También es ministra unitaria universalista ordenada. Actualmente divide su tiempo entre Berkeley, CA, y Le Convertoie, un borgo medieval en la Toscana.
Alan Williamson es Profesor Distinguido Emérito de la Universidad de California en Davis, e imparte clases en el programa de Maestría en Bellas Artes para Escritores Warren Wilson. Es autor de cinco libros de poemas:
Presence (Knopf, 1983),
The Muse of Distance (Knopf, 1988),
Love and the Soul (Chicago, 1995),
Res Publica (Chicago, 1998) y
The Pattern More Complicated: New and Selected Poems (Chicago, 2004). Sus libros de crítica literaria son
Pity the Monsters: The Political Vision of Robert Lowell (Yale, 1974),
Introspection and Contemporary Poetry (Harvard, 1984),
Eloquence and Mere Life (Michigan, 1994),
Almost a Girl: Male Writers and Female Identification (Virginia, 2001) y
Westernness: A Meditation (Virginia, 2006). Ha recibido becas de la Fundación Guggenheim y del Fondo Nacional de las Artes. Ha sido evaluador y/o panelista para el Premio Pulitzer, el Fondo Nacional de las Artes y la Fundación MacArthur. Ha publicado otras traducciones del italiano, incluida una versión completa de
Death Will Come and Look at Me with Your Eyes de Pavese en la American Poetry Review. Actualmente vive en Berkeley, CA.
