Descripción
Una familia canadiense atrapada tras las líneas enemigas en la Segunda Guerra Mundial y el anhelo de una madre por traer a su familia a casa.
Un viaje a Alemania
"En ese año (1939) decidieron hacer un viaje a Alemania, donde la madre de Werner aún vivía, en Hamburgo. No vendieron sus tierras, ya que este viaje estaba destinado a ser una visita más que una migración. Navegaron en el barco Hansa desde Nueva York. Diez días después de su llegada a Hamburgo, estalló la Segunda Guerra Mundial." Jacob Ulmer 1956
Mi abuelo, Jacob Ulmer, guardó más de cien cartas escritas por mi madre a miembros de su familia durante nuestra estancia en Alemania. A nuestro regreso a Canadá, cuando él se ofreció a dárselas, ella las aceptó de mala gana porque los recuerdos aún estaban demasiado frescos. Muchos años después, cuando ella se preguntó qué pasaría con las cartas después de su muerte, le dije que yo me encargaría de ellas. Al traducir las cartas, intenté preservar la voz de mi madre en las palabras y expresiones que ella habría usado. Me sorprendió la avalancha de recuerdos de los muchos momentos felices y locos de mi infancia, y no tuve problemas para escribir esas historias. Los momentos peligrosos y aterradores fueron más difíciles. Me resistía a ahondar en ellos, pero leer las palabras de mi madre y recordar su coraje y resistencia para mantenernos a salvo hizo posible contar también las historias difíciles. En 1989, Richard Dixon, el Ministro de la Iglesia Luterana Hope en Nanaimo, pidió a mis padres que hablaran de sus vidas en una entrevista grabada en video. Solo supe de la existencia de la cinta después de que mis padres murieran, y me resistía a verla. Sabía lo frágil que estaba papá en el momento de la entrevista. Ya estaba muy avanzado en la escritura de nuestra historia antes de reunir el coraje para ver la cinta. Estoy agradecida de haber podido contar parte de la historia en sus voces.Autor: Dorothy Mandy
Editorial: Mw Publishing
Publicado: 17/03/2024
Páginas: 264
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.79lbs
Tamaño: 9.00h x 6.00w x 0.55d
ISBN13: 9781738167821
ISBN10: 1738167828
Categorías BISAC:
- Biografía y autobiografía | General
- Familia y relaciones | General
- Historia | General
Este título no es retornable