Descripción
La primera traducción al inglés de un importante y evocador proyecto de entrevista convertido en libro en la ilustre obra de Marguerite Duras
"Podría hablar durante horas sobre esta casa, este jardín. Lo sé todo, sé dónde está cada puerta vieja, todo, los muros del estanque, todas las plantas, la ubicación de cada planta, incluso las plantas silvestres, conozco su lugar, todo." Así comienza la rapsodia de Marguerite Duras sobre los espacios que ha habitado a lo largo de su vida. Los lugares de Marguerite Duras fue filmado y emitido como un documental de televisión en dos partes en 1976. Sus reminiscencias se estructuran en torno a sus recuerdos de lugares específicos: su casa en Neauphle-le-Château; su hogar de la infancia en la Indochina francesa, que inspiró su aclamada novela Un dique contra el Pacífico; el Hôtel des Roches Noires en Trouville, donde escribió El arrebato de Lol Stein; y los vastos paisajes marinos de Indochina, Bengala y Normandía, cuyas poderosas mareas impulsaron su arte y su vida.
La transcripción del documental se publicó en francés dos años después de su emisión, y ahora se publica en inglés por primera vez, apenas 50 años después de la creación de la película. Fiel a la edición francesa original, las reflexiones de Duras van acompañadas de fotografías y fotogramas de la película. La traducción completa al inglés de Alison Strayer incluye un nuevo ensayo de la escritora y directora Durga Chew-Bose.
Marguerite Duras (1914-96) fue cineasta y autora, y una figura destacada del cine francés de posguerra. Su novela El amante ganó el Premio Goncourt en 1984. Fue nominada a un Premio de la Academia al Mejor Guion Original por la película Hiroshima mon amour (1959).
Autor: Marguerite Duras
Editorial: Magic Hour Press
Publicado: 27/05/2025
Páginas: 120
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.35lbs
Tamaño: 7.10h x 5.50w x 0.50d
ISBN13: 9781738901340
ISBN10: 1738901343
Categorías BISAC:
- Biografía y Autobiografía | Figuras literarias
- Arte | Artistas individuales | Ensayos
- Artes escénicas | Cine | Historia y crítica