La Safo de bolsillo

Una traducción vívida y contemporánea de la más grande poeta amorosa griega, realizada por el poeta y traductor galardonado.

Los poemas líricos de amor de Safo, compuestos en el siglo VII a. C., trascienden el tiempo y el lugar y continúan encantando a los lectores de hoy. Aunque su obra existente consiste únicamente en una colección de fragmentos y un puñado de poemas completos, la elegante pasión de sus reflexiones sobre la vida y la muerte, la pérdida y el anhelo, el deseo y la naturaleza, hablan por sí solas.
La traducción vívida y contemporánea de Willis Barnstone, junto con su introducción y notas, arroja nueva luz sobre el espíritu y la mística de esta antigua poeta griega.

Esta edición es un resumen de Los poemas completos de Safo.

Autor: Willis Barnstone
Editorial: Shambhala
Publicado: 23/07/2019
Páginas: 216
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.40 libras
Tamaño: 6.60 alto x 4.20 ancho x 0.80 profundidad
ISBN13: 9781611806915
ISBN10: 1611806917
Categorías BISAC:
- Poesía | Antigua y Clásica
- Crítica literaria | Antigua y Clásica
- Crítica literaria | Autoras

Acerca del autor
Willis Barnstone, PhD, ex Profesor O'Connor de Griego en la Universidad Colgate, es Profesor Distinguido de Literatura Comparada en la Universidad de Indiana. Un becario Guggenheim, poeta, erudito y memorialista, entre sus muchos libros se incluyen The Poetics of Translation, The Other Bible, The New Covenant, With Borges on an Ordinary Evening in Buenos Aires, Life Watch, Border of a Dream: The Poems of Antonio Machado, y The Gnostic Bible (con Marvin Meyer). Ha recibido numerosos premios por su trabajo, entre ellos el Premio Emily Dickinson, el Premio W. H. Auden y una Mención Especial PEN/Book-of-the-Month-Club por traducción. Su libro más reciente es The Gnostic Bible (con Marvin Meyer).