Descripción
Una nueva traducción de los cuentos clásicos basados en la tradición popular de Europa del Este y la sabiduría rabínica, que ofrece inspiración y consejos a lectores de todas las confesiones desde hace más de 200 años. "Un tesoro... Una fascinante introducción a uno de los grandes escritores judíos de finales del siglo XVIII" -- The Jewish Chronicle Nachman de Bratslav, descendiente del fundador del movimiento jasídico, forjó un camino singular como líder espiritual judío. Hacia el final de su vida, sufrió la devastadora pérdida de su joven hijo, lo que lo llevó a volverse cada vez más hacia su interior y a buscar consuelo en el mundo de la imaginación creativa. El resultado fueron los 13 cuentos fascinantes y únicos de esta colección. Un hito en la literatura judía, estos cuentos representan un mundo surrealista donde los príncipes sangran joyas y las princesas navegan los mares con ropa de hombre, dejando destrucción a su paso. A medida que cada cuento se desarrolla, las certezas se socavan y emergen imágenes de enigmática belleza. En una nueva y brillante traducción, las fábulas sesgadas de Nachman revelan profundidades extrañas y profundas, prefigurando las sensibilidades modernas de Gogol y Kafka. Basándose por igual en historias populares yiddish y en el profundo conocimiento espiritual de su autor, cuentos como "De la pérdida de una princesa", "Del retrato de un humilde rey" y "De un sabio y un simplón" siguen cautivando con su originalidad, profundidad y brío. Estos cuentos fascinantes han conmovido a lectores más allá de las fronteras de la fe, el tiempo y el lugar desde que fueron escritos por primera vez, y estas nuevas traducciones ofrecen una renovada sensación de su sabiduría psicológica y su deleite narrativo.
Autor: Nachman de Bratslav
Editorial: Pushkin Press Classics
Publicado: 27/05/2025
Páginas: 256
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0,50 lbs
Tamaño: 7,70h x 5,00w x 1,00d
ISBN13: 9781805331230
ISBN10: 180533123X
Categorías BISAC:
- Ficción | Cuentos (autor único)
- Ficción | Judío
- Ficción | Cuentos de hadas, cuentos populares, leyendas y mitología
Autor: Nachman de Bratslav
Editorial: Pushkin Press Classics
Publicado: 27/05/2025
Páginas: 256
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0,50 lbs
Tamaño: 7,70h x 5,00w x 1,00d
ISBN13: 9781805331230
ISBN10: 180533123X
Categorías BISAC:
- Ficción | Cuentos (autor único)
- Ficción | Judío
- Ficción | Cuentos de hadas, cuentos populares, leyendas y mitología
Sobre el autor
Rabí Nachman de Bratslav (1772-1810) nació en lo que hoy es Ucrania, en el seno de una familia rabínica. Inicialmente rechazó el legado familiar de liderazgo en la comunidad judía, pero más tarde aceptó su papel y se convirtió en un influyente maestro espiritual, revitalizando la tradición jasídica de la que era heredero. Se le recuerda particularmente por sus parábolas creativas, que se basan en los cuentos populares de Europa del Este para comunicar lecciones espirituales y morales aplicables a personas de todas las religiones.