El Ramayana de Valmiki: La traducción completa al inglés


Precio:
Precio de venta$29.95

Descripción

La traducción definitiva al inglés del clásico poema épico sánscrito--ahora disponible en un solo volumen en rústica

El Rāmāyaṇa de Vālmīki, la monumental epopeya sánscrita sobre la vida de Rama, hombre ideal y encarnación del gran dios Visnu, ha afectado profundamente la literatura, el arte, las religiones y las culturas del sur y sureste de Asia desde la antigüedad hasta el presente. Lleno de emocionantes batallas, monos voladores y demonios de diez cabezas, el trabajo, compuesto hace casi 3.000 años, relata el exilio del príncipe Rama y su odisea para recuperar a su esposa secuestrada, Sita, y establecer un reino utópico. Ahora, la traducción definitiva al inglés de la edición crítica de este clásico está disponible en un solo volumen.

Basado en la autorizada traducción de siete volúmenes editada por Robert Goldman y Sally Sutherland Goldman, este volumen presenta el texto traducido sin abreviar en inglés contemporáneo, revisado y reformateado en forma de párrafo. El libro incluye una nueva introducción que proporciona importantes contextos históricos y literarios, así como un glosario, guía de pronunciación e índice. Ideal para estudiantes y lectores en general, esta edición del Rāmāyaṇa de Vālmīki presenta una obra extraordinaria de la literatura mundial a una nueva generación de lectores.

Autor: Robert P. Goldman
Editorial: Princeton University Press
Publicado: 18/01/2022
Páginas: 960
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 2.90 libras
Tamaño: 9.21 pulgadas de alto x 6.06 pulgadas de ancho x 2.20 pulgadas de profundidad
ISBN13: 9780691206868
ISBN10: 0691206864
Categorías BISAC:
- Colecciones literarias | Asiática | Índica
- Religión | Hinduismo | Escrituras Sagradas
- Poesía | Temas y tópicos | Inspiracional y Religiosa

Acerca del autor
Robert P. Goldman es profesor distinguido William y Catherine Magistretti de sánscrito y estudios indios en la Universidad de California, Berkeley, y editor general del Proyecto de Traducción del Rāmāyaṇa. Sally J. Sutherland Goldman es profesora principal de sánscrito en la Universidad de California, Berkeley, y editora asociada del Proyecto de Traducción del Rāmāyaṇa.