La razón por la que salto: la voz interior de un adolescente con autismo


Precio:
Precio de venta$20.00

Descripción

"Uno de los libros más notables que he leído. Es realmente conmovedor, revelador e increíblemente vívido."--Jon Stewart, The Daily Show

NOMBRADO UNO DE LOS MEJORES LIBROS DEL AÑO POR
NPR - The Wall Street Journal - Bloomberg Business - Bookish

FINALISTA DEL PREMIO FIRST BOOK DE BOOKS FOR A BETTER LIFE - BESTSELLER DEL NEW YORK TIMES

Nunca has leído un libro como La razón por la que salto. Escrito por Naoki Higashida, un niño de trece años muy inteligente, muy consciente de sí mismo y muy encantador con autismo, es una memoria única que demuestra cómo una mente autista piensa, siente, percibe y responde de maneras que pocos de nosotros podemos imaginar. Los padres y miembros de la familia que nunca pensaron que podrían adentrarse en la mente de su ser querido autista por fin tienen una forma de abrirse paso hacia la vida curiosa, sutil y compleja que hay dentro.

Usando una cuadrícula alfabética para construir minuciosamente palabras, oraciones y pensamientos que no puede pronunciar en voz alta, Naoki responde incluso las preguntas más delicadas que la gente quiere saber. Preguntas como: "¿Por qué las personas con autismo hablan tan alto y de forma extraña?" "¿Por qué alineas tus coches de juguete y bloques?" "¿Por qué no haces contacto visual cuando hablas?" y "¿Cuál es la razón por la que saltas?" (La respuesta de Naoki: "Cuando salto, es como si mis sentimientos subieran al cielo"). Con una honestidad desarmante y un corazón generoso, Naoki comparte su punto de vista único no solo sobre el autismo, sino sobre la vida misma. Sus conocimientos —sobre el misterio de las palabras, las maravillas de la risa y la fugacidad de la memoria— son tan sorprendentes, tan extraños y tan poderosos que nunca volverás a ver el mundo de la misma manera.

En su introducción, el novelista superventas David Mitchell escribe que las palabras de Naoki le permitieron sentir, por primera vez, como si su propio hijo autista le explicara lo que sucedía en su mente. "No es una exageración decir que La razón por la que salto me permitió dar un giro en nuestra relación". Esta traducción fue un trabajo de amor de David y su esposa, KA Yoshida, para que pudieran compartir ese sentimiento con amigos, la comunidad autista en general y más allá. El libro de Naoki, en su belleza, veracidad y simplicidad, es un regalo para compartir.

Elogios para La razón por la que salto

"Este es un libro íntimo, que lleva a los lectores directamente a una mente autista."--Chicago Tribune (Elección del editor)

"Increíble un millón de veces."--Whoopi Goldberg, People

"La razón por la que salto es una piedra de Rosetta. . . . Este libro tarda unos noventa minutos en leerse, y ampliará tu visión de lo que es ser humano."--Andrew Solomon, The Times (Reino Unido)

"Extraordinario, conmovedor y adornado con epifanías."--The Boston Globe

"Pequeño pero profundo . . . Las sorprendentes y conmovedoras ideas [de Higashida] ofrecen una rara mirada al interior de la mente autista."--Parade

Autor: Naoki Higashida
Editorial: Random House Trade
Publicado: 22/03/2016
Páginas: 208
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.40lbs
Tamaño: 8.00h x 5.25w x 0.63d
ISBN13: 9780812985153
ISBN10: 081298515X
Categorías BISAC:
- Familia y relaciones | Trastornos del espectro autista
- Biografía y autobiografía | Memorias
- Psicología | Psicopatología | Trastornos del espectro autista

Acerca del autor
Naoki Higashida nació en Kimitsu, Japón, en 1992. Diagnosticado con autismo severo a los cinco años, posteriormente aprendió a comunicarse utilizando una cuadrícula de alfabeto hecha a mano y comenzó a escribir poemas y cuentos. A los trece años escribió La razón por la que salto, que se publicó en Japón en 2007. Su traducción al inglés salió en 2013 y ya ha sido publicada en más de treinta idiomas. Desde entonces, Higashida ha publicado varios libros en Japón, incluidos libros infantiles e ilustrados, poemas y ensayos. Protagonista de un documental televisivo japonés galardonado en 2014, continúa dando presentaciones en todo el país sobre su experiencia con el autismo.

David Mitchell es autor de siete novelas, incluidas Cloud Atlas, The Bone Clocks, y, más recientemente, Slade House. KA Yoshida nació en Yamaguchi, Japón, y se especializó en poesía inglesa en la Universidad Notre Dame Seishin. KA Yoshida y David Mitchell viven en Irlanda con sus dos hijos.