La Regla de San Benito: Comentario del Reverendísimo Dom Paul Delotte

Esta regla ha sido armonizada con el Código de Derecho Canónico de 1917 y contiene el latín original de la regla con traducción y comentarios en inglés. El hombre de Dios, Benito, entre las muchas obras maravillosas que lo hicieron famoso en este mundo, también fue conspicuo por su enseñanza: porque escribió una Regla para monjes, notable por su discreción y rica en instrucción. Si alguien desea conocer más profundamente la vida y el carácter del hombre, puede encontrar en las ordenanzas de esa Regla la imagen exacta de todo su gobierno: porque el santo no pudo haber enseñado de otra manera que como vivió". A este juicio de San Gregorio Magno, tan completo por la gracia de su forma y la sobriedad de su lenguaje, podemos añadir dos observaciones: primero, que la belleza moral de San Benito, su temperamento y casi sus características, se reflejan también en las páginas, a la vez cándidas y profundas, de su biógrafo; en segundo lugar, que la Regla misma surgió, a mediados del siglo VI, como el fruto maduro de un considerable pasado monástico y de la enseñanza espiritual de los Padres. San Benito fue, por encima de todo, un hombre de tradición. No fue el creador entusiasta de una forma completamente nueva de vida religiosa: ni la naturaleza ni la gracia lo dispusieron a tal camino. Como se puede ver en el último capítulo de su Regla, no le importaba la reputación de originalidad ni la gloria de ser un pionero. No escribió hasta tarde, hasta que estuvo en el umbral de la eternidad, después de estudiar y quizás después de experimentar los principales códigos monásticos. Casi cada frase revela una determinación casi fija de basar sus ideas en las de los antiguos, o al menos de usar su lenguaje y apropiarse de sus términos. Pero aunque la Regla no fuera más que una compilación inteligente, aunque simplemente se hubiera elaborado con el estudio y la perspicacia espiritual de San Benito, con el espíritu de orden, moderación y lucidez de este romano de antigua estirpe patricia, no sería por ello una obra común: de hecho, se erige como la expresión completa y acabada del ideal monástico. ¿Quién puede medir la extraordinaria influencia que estas pocas páginas han ejercido, durante catorce siglos, sobre el desarrollo general del mundo occidental? Sin embargo, San Benito pensó sólo en Dios y en las almas deseosas de ir a Dios; en la tranquila simplicidad de su fe se propuso sólo establecer una escuela del servicio del Señor: Dominici schola servitii. Pero, precisamente por esta búsqueda decidida de lo único necesario, Dios ha bendecido la Regla de los Monjes con una fecundidad singular, y San Benito ha ocupado su lugar en la línea de los grandes patriarcas. Casi podemos decir de la Regla Benedictina —lo que ciertamente es cierto de la Ley de Dios— que lleva en sí misma su propia justificación, que es autosuficiente; "los juicios del Señor son verdaderos, justificados en sí mismos", y que solo necesita ser leída, amada y vivida. Un comentario práctico sobre palabras dictadas por el Espíritu de Dios apenas tiene otra tarea que deletrearlas con ternura, enfatizarlas sabiamente y ponerlas en la luz más clara. Y, de hecho, una larga serie de trabajos podrían converger muy útilmente en una explicación literal de la Regla: un estudio, por ejemplo, de las instituciones monásticas desde las santas empresas de la Iglesia de Jerusalén y el heroísmo de la Tebaida hasta San Basilio y San Benito; un estudio de la vida de San Benito; una historia crítica del texto de la Regla y una historia de su difusión; un relato de la interpretación viva proporcionada por los costumbres y las Reglas modeladas en las de San Benito; y finalmente una visión del monacato contemporáneo.

Autor: Dom Paul Delotte
Editorial: Createspace Independent Publishing Platform
Publicado: 28/02/2013
Páginas: 524
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.53 libras
Tamaño: 9.00 alto x 6.00 ancho x 1.05 profundidad
ISBN13: 9781482658033
ISBN10: 1482658038
Categorías BISAC:
- Religión | Cristianismo | Católico

Este título no es retornable