La Singularidad


Precio:
Precio de venta$15.95

Descripción

En esta alegoría profética sobre la inteligencia artificial, de una figura reconocida de la literatura italiana del siglo XX, un modesto profesor universitario se involucra en un proyecto remoto y enigmático en plena Guerra Fría.

Al comienzo de La singularidad de Dino Buzzati, Ermanno Ismani, un profesor universitario sin pretensiones, es convocado por el ministro de defensa para aceptar una misión ultrasecreta de dos años en un misterioso centro de investigación, aislado del mundo entre bosques, acantilados escarpados y altas montañas. ¿Qué se supone que debe hacer allí? No está claro. ¿Cuánto tiempo estará allí? No se sabe.

Aun así, Ismani acepta el desconcertante trabajo y, acompañado por su práctica esposa, Elisa, se dirige al llamado Campamento Experimental de la Zona Militar 36, preguntándose si, en medio de la Guerra Fría, es algún tipo de proyecto nuclear el que se le ha asignado. Pero no, los colegas que la pareja conoce al llegar les aseguran que no es nada de eso. Es mucho, mucho más poderoso.

En el centro del complejo de investigación hay una extraña y brillante pared blanca, a veces ruidosa. Detrás de ella, un profundo desfiladero se precipita, lleno de cables y torres de radio y sensores móviles y una serie de estructuras excéntricas. Comienza a surgir una pregunta: ¿Podría ser esta la forma de la conciencia misma? Y si es así, ¿de quién?

La novela corta de Buzzati de 1960, una obra pionera de la ciencia ficción italiana, se publica aquí en una nueva y ágil traducción de Anne Milano Appel. En ella, Buzzati explora sus temas favoritos del amor y el anhelo, al tiempo que ofrece una parábola sorprendentemente premonitoria de la inteligencia artificial.

Autor: Dino Buzzati
Editorial: New York Review of Books
Publicado: 04/06/2024
Páginas: 136
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.35lbs
Tamaño: 7.90h x 5.00w x 0.40d
ISBN13: 9781681378008
ISBN10: 1681378000
Categorías BISAC:
- Ficción | Ciencia ficción | General
- Ficción | Psicológica
- Ficción | Literatura mundial | Italia

Sobre el autor
Dino Buzzati (1906-1972) fue un periodista, artista y autor italiano. Dotado tanto para el arte como para la escritura, Buzzati fue autor de cinco novelas, incluyendo La fortaleza y Una historia de amor (NYRB Classics); numerosos cuentos y poemas; un libro infantil; y un cómic, Poema en tiras (NYRB Classics).

Anne Milano Appel ha traducido casi cuarenta y ocho libros del italiano al inglés, incluyendo El olor de la mujer de Giovanni Arpino; Dios es joven del Papa Francisco; Ciegamente de Claudio Magris, que ganó el primer premio italiano de prosa en traducción; y, más recientemente, La actuación de Claudia Petrucci. Vive en el Área de la Bahía.