Descripción
Una edición abreviada de la primera novela del mundo, en una traducción que es "probable que sea la edición definitiva... por muchos años" (The Wall Street Journal)
La inspiración detrás de La historia de Genji del Museo Metropolitano de Arte, un clásico japonés iluminado, ahora hasta el 16 de junio en The Met Fifth Avenue Un clásico de Penguin
Escrito en el siglo XI, este exquisito retrato de la vida cortesana en el Japón medieval es ampliamente celebrado como la primera novela del mundo, y ciertamente una de las mejores. Genji, el Príncipe Resplandeciente, es hijo de un emperador. Es un personaje apasionado cuya naturaleza tempestuosa, circunstancias familiares, romances, alianzas y fortunas políticas cambiantes forman el núcleo de esta magnífica epopeya. La traducción superior de Royall Tyler es detallada, poética y soberbiamente fiel al original japonés, al mismo tiempo que permite al lector moderno apreciarla como un tesoro contemporáneo. En esta edición hábilmente abreviada, Tyler se centra en los primeros capítulos, que evocan vívidamente a Genji como un joven y lo dejan en su primer momento de triunfo. Esta edición también incluye notas detalladas, glosarios, listas de personajes y cronologías.
Autor: Murasaki Shikibu
Editorial: Penguin Group
Publicado: 28/02/2006
Páginas: 352
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.54lbs
Tamaño: 7.76h x 5.20w x 0.63d
ISBN13: 9780143039495
ISBN10: 0143039490
Categorías BISAC:
- Ficción | Clásicos
- Ficción | Literaria
- Ficción | Psicológica
La inspiración detrás de La historia de Genji del Museo Metropolitano de Arte, un clásico japonés iluminado, ahora hasta el 16 de junio en The Met Fifth Avenue Un clásico de Penguin
Escrito en el siglo XI, este exquisito retrato de la vida cortesana en el Japón medieval es ampliamente celebrado como la primera novela del mundo, y ciertamente una de las mejores. Genji, el Príncipe Resplandeciente, es hijo de un emperador. Es un personaje apasionado cuya naturaleza tempestuosa, circunstancias familiares, romances, alianzas y fortunas políticas cambiantes forman el núcleo de esta magnífica epopeya. La traducción superior de Royall Tyler es detallada, poética y soberbiamente fiel al original japonés, al mismo tiempo que permite al lector moderno apreciarla como un tesoro contemporáneo. En esta edición hábilmente abreviada, Tyler se centra en los primeros capítulos, que evocan vívidamente a Genji como un joven y lo dejan en su primer momento de triunfo. Esta edición también incluye notas detalladas, glosarios, listas de personajes y cronologías.
Autor: Murasaki Shikibu
Editorial: Penguin Group
Publicado: 28/02/2006
Páginas: 352
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.54lbs
Tamaño: 7.76h x 5.20w x 0.63d
ISBN13: 9780143039495
ISBN10: 0143039490
Categorías BISAC:
- Ficción | Clásicos
- Ficción | Literaria
- Ficción | Psicológica
Sobre el autor
Murasaki Shikibu, nacida en 978, fue miembro del clan Fujiwara de Japón, que gobernó entre bastidores durante el período Heian proporcionando las esposas y cortesanas de todos los emperadores. El raro talento literario de Lady Murasaki, particularmente su habilidad como poeta, le aseguró un lugar en la corte de la emperatriz Akiko. Después de la muerte de su esposo, se recluyó para estudiar budismo, criar a su hija y escribir la primera novela del mundo, Genji monogatari, la historia del resplandeciente Príncipe Genji.