El libro de la transformación

The Transformation Book, que pertenece al período preheteronímico de Pessoa, contiene una serie de fragmentos escritos en inglés, portugués y francés, ninguno de los cuales fue publicado en vida de Pessoa. Concebido por Pessoa en 1908, un año de gran transformación social y cultural en Portugal, The Transformation Book fue diseñado para reflejar y promover la transformación social y cultural en Portugal y más allá. Moviéndose entre una serie de formas literarias, incluyendo poesía, ficción y sátira, así como ensayos sobre política, filosofía y psiquiatría, The Transformation Book marca una de las etapas fundamentales en la elaboración de Pessoa de una nueva concepción del espacio literario, una que llegó a expresar como un "drama en personas". Alexander Search, Pantale o, Jean Seul de M luret y Charles James Search son los cuatro "preheterónimos" a los que se atribuyen los textos de The Transformation Book. Estas cuatro figuras constituyen un microcosmos literario plural —un mundo que Pessoa crea, pero que está ocupado por una multiplicidad de autores— y anticipan claramente la aparición de los heterónimos de Pessoa. Como resultado singular de una intersección de la trayectoria intelectual personal de Pessoa con sus esperanzas de fomentar la transformación cultural, The Transformation Book representa una contribución única a la obra publicada, siempre creciente, de Pessoa. Aunque algunos de los textos concebidos como parte de The Transformation Book han sido publicados previamente de forma aislada o como fragmentos, esta es la primera edición completa y crítica de The Transformation Book, y la mayoría de los textos de esta edición se publican aquí por primera vez. Gracias a los esfuerzos críticos de Nuno Ribeiro y Cl udia Souza, un proyecto fundamental de Fernando Pessoa es ahora sacado de los confines del archivo al público de la manera más completa y precisa. The Transformation Book debería contribuir a futuros estudios sobre la obra de uno de los genios más distintivos de la literatura modernista.

Autor: Fernando Pessoa
Editorial: Contra Mundum Press
Publicado: 28/02/2014
Páginas: 512
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.11 lbs
Tamaño: 8.00 pulgadas de alto x 5.00 pulgadas de ancho x 1.03 pulgadas de profundidad
ISBN13: 9781940625041
ISBN10: 1940625041
Categorías BISAC:
- Ficción | Sátira