Descripción
En el verano de 1627, los corsarios berberiscos asaltaron Islandia, matando a decenas de personas y secuestrando a cerca de cuatrocientas para venderlas como esclavos en Argel. Entre los capturados se encontraba el ministro luterano reverendo Olafur Egilsson. El reverendo Olafur (nacido el mismo año que William Shakespeare y Galileo Galilei) escribió The Travels para relatar sus experiencias tanto como cautivo como viajero por Europa (viajó solo de Argel a Copenhague en un intento de recaudar fondos para rescatar a los cautivos islandeses que quedaron atrás). Era un observador agudo, y la narración está llena de una gran riqueza de detalles (sociales, políticos, económicos, religiosos) tanto sobre el Magreb como sobre Europa. También es una historia conmovedora a nivel humano: somos testigos de un hombre que sufre una gran tragedia personal y lucha por conciliar tal calamidad con su comprensión de Dios. The Travels es la primera traducción al inglés del texto islandés. Hasta ahora, la incursión de los corsarios en Islandia ha permanecido en gran parte desconocida en el mundo de habla inglesa. Para dar una idea más clara de los extraordinarios acontecimientos relacionados con esa incursión, esta edición de The Travels incluye no solo la narración en primera persona del reverendo Olafur, sino también una colección de cartas contemporáneas que describen tanto los acontecimientos de la incursión en sí como las condiciones en las que vivían los islandeses esclavizados. El libro contiene apéndices con información de fondo sobre las ciudades de Argel y Sal en el siglo XVII, sobre Islandia en el siglo XVII, sobre los manuscritos consultados para la traducción y sobre el contexto europeo de la Edad Moderna del libro. La combinación de la narración del reverendo Olafur, las cartas y el material de los apéndices proporciona una visión de primera mano y en profundidad de la Europa de principios del siglo XVII y el Magreb, igualada por pocas otras obras que tratan el período. Nos complace ofrecerla a la audiencia más amplia que permite una edición en inglés.
Autor: Olafur Egilsson
Editorial: Catholic University of America Press
Publicado: 25/08/2016
Páginas: 248
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.80lbs
Tamaño: 8.40h x 5.50w x 0.70d
ISBN13: 9780813228693
ISBN10: 0813228697
Categorías BISAC:
- Biografía y autobiografía | Religiosa
- Historia | Europa | Escandinavia
- Historia | Historia marítima y piratería
Autor: Olafur Egilsson
Editorial: Catholic University of America Press
Publicado: 25/08/2016
Páginas: 248
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.80lbs
Tamaño: 8.40h x 5.50w x 0.70d
ISBN13: 9780813228693
ISBN10: 0813228697
Categorías BISAC:
- Biografía y autobiografía | Religiosa
- Historia | Europa | Escandinavia
- Historia | Historia marítima y piratería
Acerca del autor
Karl Smári Hreinsson es escritor independiente y realizador de documentales. Además, es propietario y operador de Saga Akademia, una escuela de idiomas en Islandia. Adam Nichols es profesor asociado de inglés en la Universidad de Maryland.