La Virgen de Guadalupe y los conversos: Desvelando influencias ocultas de España a México

Vidas ocultas, historia oculta y manuscritos ocultos. En The Virgin of Guadalupe and the Conversos, Marie-Theresa Hernández desvela las vidas secretas de los conversos y judaizantes y su probable influencia en la Iglesia Católica en el Nuevo Mundo.

Los términos converso y judaizante se usan a menudo para los descendientes de judíos españoles (los sefardíes, o sefarditas como a veces se les llama), que se convirtieron a la fuerza al cristianismo en los siglos XIV y XV. Hay pocos, o ningún, documento de archivo que pruebe la existencia de judaizantes después de la expulsión española de los judíos en 1492 y la expulsión portuguesa en 1497, ya que es poco probable que un judío secreto en la España del siglo XVI hubiera documentado su lealtad a la Ley de Moisés, proporcionando así pruebas a la Inquisición.

En una búsqueda al estilo del Código Da Vinci, Hernández persistió en la caza de un tesoro de manuscritos olvidados en la Biblioteca Pública de Nueva York. Estos documentos, una vez desenterrados, describen las creencias religiosas judío-cristianas de un sacerdote católico de principios del siglo XIX en la Ciudad de México, centrándose en la relación entre la Virgen de Guadalupe y el judaísmo. Con este descubrimiento en la mano, la autora rastrea el culto de Guadalupe hasta sus orígenes españoles en el siglo XIV. El rastro a partir de ese punto puede seguirse hasta su interacción con los conversos de la Edad Moderna y sus descendientes en los niveles más altos de la Iglesia y la monarquía en España y el México colonial. Describe a los actores clave que de alguna manera fueron inmunes a los peligros de la Inquisición y a quienes se les permitió la libertad de mostrar, aunque de manera camuflada, vestigios de la identidad judía de su familia.

Al explorar las narrativas producidas por estos individuos, Hernández revela la existencia de aquellos conversos y judaizantes que no regresaron al "vínculo de la ley rabínica", que no se identificaron públicamente como judíos y que continuaron exhibiendo en sus influyentes escritos una lealtad encubierta y un anhelo por un pasado judío. Esta es una historia fascinante y controvertida que ofrece una nueva perspectiva sobre los orígenes y la historia de los conversos.

Autor: Marie-Theresa Hernández
Editorial: Rutgers University Press
Publicado: 15/07/2014
Páginas: 256
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.90 libras
Tamaño: 9.00 alto x 6.00 ancho x 0.62 profundidad
ISBN13: 9780813565682
ISBN10: 0813565685
Categorías BISAC:
- Crítica literaria | Europea | Española y portuguesa
- Religión | Historia
- Historia | América Latina | México

Sobre el autor
MARIE-THERESA HERNÁNDEZ es profesora de culturas y literaturas del mundo en el Departamento de Lenguas Modernas y Clásicas de la Universidad de Houston, así como directora de estudios judíos allí.