El camino del mundo

En 1953, Nicolas Bouvier, de veinticuatro años, y su amigo artista Thierry Vernet se propusieron viajar por tierra desde su Ginebra natal hasta el Paso Khyber. Tenían un Fiat destartalado y poco dinero, pero sobre todo estaban equipados con la certeza de que por las buenas o por las malas llegarían a su destino, y de que habría aventuras inesperadas, compañía curiosa y una iluminación repentina en el camino. El uso del mundo, que Bouvier fue elaborando a lo largo de muchos años a partir de sus diarios, es una historia de aventuras cautivadora, una obra de arte extraordinaria y un viaje de autodescubrimiento al nivel de Zen y el arte de mantener la motocicleta de Robert M. Pirsig. Como escribe Bouvier: "Crees que estás haciendo un viaje, pero pronto el viaje te está haciendo, o deshaciendo, a ti".

Autor: Nicolas Bouvier
Editorial: New York Review of Books
Publicado: 27/10/2009
Páginas: 336
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.76lbs
Tamaño: 8.10h x 5.10w x 1.50d
ISBN13: 9781590173220
ISBN10: 1590173228
Categorías BISAC:
- Viajes | Asia | General
- Viajes | Ensayos y relatos de viajes
- Viajes | Intereses especiales | Aventura

Acerca del autor
Nicolas Bouvier (1929-1998) nació cerca de Ginebra. Su padre era bibliotecario, y animó a su hijo tanto a leer (entre los libros que Bouvier devoró de niño se encontraban los de Stevenson, Julio Verne, Jack London y Fenimore Cooper) como a viajar. Bouvier estudió durante algunos años en la Universidad de Ginebra, pero en 1953 se fue sin graduarse para unirse a su amigo Thierry Vernet en el viaje al Paso Khyber que se describe en El uso del mundo, publicado ocho años después. Viajes posteriores llevaron a Bouvier a Sri Lanka (sus experiencias allí inspiraron su única novela, El pez escorpión), Japón y las Islas Aran (descritas en los libros Crónicas japonesas y Viaje a las Islas Aran y otros lugares). Bouvier trabajó durante muchos años como fotógrafo y como investigador de imágenes, pasando gran parte de su tiempo buscando imágenes oscuras en diversas bibliotecas y archivos. También fue miembro fundador, junto con Max Frisch y Friedrich Dürrenmatt, entre otros, de Gruppe Olten, una organización informal de escritores suizos de izquierda política, y autor de un delgado libro de poemas, Le Dehors et le dedans (1982).

Patrick Leigh Fermor (1915-2011) fue un viajero intrépido, un soldado heroico y un escritor con un estilo de prosa único. Después de sus turbulentos años escolares, seguidos de la caminata por Europa hasta Constantinopla que comienza en A Time of Gifts (1977) y continúa a través de Between the Woods and the Water (1986), vivió y viajó por los Balcanes y el Archipiélago Griego. Sus libros Mani (1958) y Roumeli (1966) atestiguan su profundo interés por las lenguas y los lugares remotos. En la Segunda Guerra Mundial se unió a la Guardia Irlandesa, se convirtió en oficial de enlace en Albania y luchó en Grecia y Creta. Fue galardonado con la DSO y la OBE. Vivió parte del tiempo en Grecia —en la casa que diseñó con su esposa, Joan, en un olivar en la Mani— y parte del tiempo en Worcestershire. Fue nombrado caballero en 2004 por sus servicios a la literatura y a las relaciones británico-griegas.

Thierry Vernet (1927-1993) nació en Grand-Saconnex, en el cantón de Ginebra. Estudió pintura y escenografía con Jean Plojoux y Xavier Fiala, y trabajó como escenógrafo para producciones en toda Europa. Estuvo casado con la pintora Floristella Stephanie.

Robyn Marsack ha sido directora de la Biblioteca Escocesa de Poesía desde 2000. Tiene títulos en literatura inglesa de la Universidad Victoria (Nueva Zelanda) y Oxford, y ha trabajado como editora para Carcanet Press. Ganó el Premio Scott Moncrieff por su traducción de Le Poisson-scorpion (El pez escorpión) de Nicolas Bouvier.